Für das Recht, ohne Angst zu leben!
Bestehende Übersetzungen
Wichtiger Hinweis des ICOR-Office! Das ist nur eine automatisierte Übersetzung des Beitrags. Die spanische Version ist das Original. Wenn ihr uns helfen und diese Übersetzung verbessern wollt, freuen wir uns. Ihr könnt auf der Homepage als Übersetzer angegeben werden, wenn ihr das wollt. Schickt uns die verbesserte Übersetzung an unsere Email-Adresse coordinationint@yahoo.co.uk.
Wir Frauen wollen nicht länger Schlagzeilen und Figuren im Panorama des Landes sein, die vielfache Gewalt gegen Frauen, Mädchen und Jugendliche füllt die Nachrichten, das Radio und die Zeitungen, Tausende, ja, Tausende von Klagen über Belästigung, Missbrauch, körperliche, sexuelle, psychische Gewalt und das Schrecklichste von allem, Femizide. Dies angesichts der tauben Ohren und der Komplizenschaft eines Staates und einer patriarchalischen Gesellschaft, die unser Leben herabsetzen und unseren Tod rechtfertigen, indem sie die angeblichen Gründe der weiblichen Aggressoren bestätigen.
Bis zum Jahr 2022 wurden das Leben, die Träume und die Hoffnungen von mehr als 614 Frauen vernichtet, und in diesem Jahr sind es bisher mehr als 32 Frauen, viele von ihnen Mütter, die Haushalte führen, Töchter, Arbeiterinnen, die aufschreien und Gerechtigkeit fordern, und zwar durch uns, die wir übrig geblieben sind, die wir unsere Stimme erheben und erheben werden, um zu fordern, dass der Staat und alle seine Institutionen uns das Recht garantieren, ohne Angst zu leben.
Wir fordern, dass die Justiz- und Polizeiapparate unsere Klagen nicht bagatellisieren, uns nicht erneut viktimisieren und uns nicht noch mehr Gefahren durch unsere Angreifer aussetzen. Wir fordern eine wirksame öffentliche Politik, die die gesamte Gesellschaft einbezieht, um jede Form von geschlechtsspezifischer Gewalt abzulehnen, denn wir wollen nicht weiterhin unseren eigenen Tod zählen.
Wir fordern, dass die Bezirks- und Landesregierung:
1. dass der Nationale Notstand für Feminizide ausgerufen wird, in Anerkennung der humanitären und menschenrechtlichen Krise, die Frauen, Mädchen, Jugendliche und sexuelle und geschlechtliche Vielfalt durchmachen.
2. dass die Umsetzung der Geschlechterperspektive in der öffentlichen Sicherheitspolitik beachtet wird.
3. Schaffung einer mit Personal- und Haushaltsmitteln ausgestatteten nationalen Stelle zur Verhütung, Bekämpfung, Untersuchung und Bestrafung geschlechtsspezifischer Gewalt in Abstimmung mit sozialen Frauenorganisationen und Organisationen für sexuelle und geschlechtsspezifische Vielfalt, mit der Wissenschaft und mit staatlichen Einrichtungen, die die Judikative, Legislative und Exekutive vertreten.
4. Schaffung eines öffentlichen Systems zur Überwachung von Maßnahmen zum Schutz von Frauen und der sexuellen und geschlechtlichen Vielfalt.
5. Die Umsetzung von Protokollen bei der Suche nach verschwundenen Frauen.
WEIL WIR LEBENDIG SEIN WOLLEN
WENN ES EINEN VON UNS BERÜHRT, REAGIEREN WIR ALLE
