Informe sobre el 8 de marzo en Turquía, Kurdistán del Norte y Rojava
Traducciones existentes
En Turquía y Kurdistán del Norte, el 8 de marzo estuvo marcado por el luto y la rabia ante el devastador terremoto en la región, así como por la solidaridad con las víctimas del seísmo. Se llenó de la voluntad de exigir responsabilidades por las consecuencias del terremoto, ya que decenas de miles de personas quedaron sepultadas bajo los escombros por falta de precauciones y ayuda. El terremoto afectó a millones de personas en el país, mientras que de todos modos la vida de las amplias masas se hace más difícil debido a la crisis económica, los asesinatos de mujeres y los recortes en la vida de las mujeres están a la orden del día, y cada vez se fomenta más el odio contra el colectivo LGBTI. Frente a la dictadura política fascista islámica, los movimientos de mujeres se enfrentan a grandes luchas.
En torno al 8 de marzo, partidos democráticos y organizaciones de mujeres socialistas y feministas se movilizaron hacia la zona del terremoto, a pesar de la represión estatal y los intentos de intimidación, para pasar allí el 8 de marzo en solidaridad con las mujeres afectadas. Para ello, se atendieron las necesidades de las mujeres afectadas con numerosas donaciones y se organizaron puntos de encuentro de mujeres en las zonas afectadas. Allí, las mujeres formaron una cadena de vida contra la pobreza, el hambre y la miseria en Hatay, entre otros lugares, y destacaron la importancia de la solidaridad para reconstruir la vida en las zonas devastadas. 
Además de los mítines, la tradicional marcha feminista nocturna de Estambul se celebró a pesar de las prohibiciones del gobierno y las barricadas policiales. Masas de mujeres participaron en la manifestación llenas de entusiasmo pero también de rabia, coreando lemas como "No es el terremoto lo que mata, es el sistema del AKP impulsado por los beneficios", "Jin, Jiyan, Azadî", "Si tienes miedo por la noche en la oscuridad, piensa en las muchas mujeres que hay aquí", "El gobierno debe dimitir", "El lugar de las mujeres está en la resistencia". En la manifestación había fotos de mujeres asesinadas, como Pınar Gültekin y Gülistan Doku. Se pronunciaron discursos en turco, kurdo y árabe. Las luchas internacionales, como el levantamiento popular y de las mujeres en Irán y Rojhilat también fueron temas de las manifestaciones. 
En muchas otras ciudades de Turquía, como Ankara, Esmirna, Adıyaman, Eskişehir, Bursa, Antalya, Çanakkale, Çorum, Denizli, Antep, Samsun, Adana y Kayseri, las mujeres salieron a la calle exigiendo justicia para las víctimas del terremoto, para las afectadas por la violencia machista cotidiana y la violencia estatal, para la persecución de las mujeres activistas, para la inmensa explotación de las trabajadoras.
En el Kurdistán Septentrional tuvieron lugar numerosas manifestaciones y acciones en torno al 8 de marzo, como en Amed, Dersim, Hakkari y Van bajo el lema "¡Es la hora de la mujer, de la vida, de la libertad!". Se encendieron velas por las víctimas del terremoto, y las acciones fueron rodeadas por la policía. La ira de las mujeres se dirigió contra el Estado patriarcal fascista que libra una guerra especial contra las mujeres y el movimiento por la libertad en el Kurdistán del Norte. 
En Rojava, el norte y el este de Siria, donde la revolución democrática popular es también una revolución de las mujeres y las mujeres tienen inmensos logros con la participación en el poder democrático y los derechos especiales y las organizaciones sociales, el 8 de marzo es un día festivo. Manifestaciones y celebraciones militantes tuvieron lugar en Qamishlo, Hesekê, Kobanê y muchas otras ciudades con el lema "Jin, Jiyan, Azadî - ¡A la revolución de las mujeres!". Las Mujeres Comunistas Revolucionarias (JKŞ) también se movilizaron en las manifestaciones.
Las manifestaciones condenaron al Estado fascista turco, que sigue bombardeando objetivos en Rojava a pesar de los terremotos y continúa siendo la mayor amenaza para las mujeres de toda la zona. Se enviaron saludos especiales a las mujeres de Irán, Rojhilat y Baluchistán. 
