Adelante con el Día Internacional de la Mujer ¡Adelante! – Adelante a la 1ª Conferencia Internacional del Frente Unido Antiimperialista y Antifascista ¡Adelante!

¡Nota importante de la Oficina de la ICOR! Esto es sólo una traducción automatizada del puesto. La versión ingelsa es la original. Si quieres ayudarnos y mejorar esta traducción, estaremos encantados. Si lo desea, puede figurar como traductor en la página de inicio. Envíenos la traducción mejorada a nuestra dirección de correo electrónico coordinationint@yahoo.co.uk.

Queridos camaradas, queridos amigos y queridos compañeros trabajadores.

Nos reunimos hoy aquí por primera vez en este año 2023, cuando varias fábricas, industrias y lugares de trabajo donde vendemos nuestra mano de obra acaban de reabrir después de la pausa de diciembre.

Se nos rompe el corazón al ver que seguimos siendo testigos de los efectos de la ruptura de la COVID19 del año 2020 febrero. La mayoría de nuestros compañeros trabajadores no han regresado a sus lugares de trabajo, ya que la mayoría de las fábricas luchan por volver a la producción. La mayoría de las Industrias continúan paradas ya que se han visto fuertemente afectadas por la Pandemia COVID19.

Esto es una triste noticia para la mayoría de nuestros compañeros trabajadores, ya que significa que de repente se han unido al grupo de desempleados de nuestro país. En la mayoría de los casos, se obliga a los trabajadores a trabajar poco tiempo, pocas horas y pocos días a la semana. Esto, a su vez, se traduce en salarios nulos o, como mucho, medios. A esto nos referimos cuando decimos que los empresarios y el capital monopolista han transferido la carga de la pandemia a los trabajadores, a la clase obrera y a los pobres de nuestro país.

El estallido de la guerra de Ucrania y las consecuencias que ha causado en la interrupción de la cadena de suministro de piezas y componentes necesarios para la producción y la fabricación sólo ha empeorado una mala situación.

Una vez más, esto ha provocado el despido de más trabajadores de sus lugares de trabajo, más fábricas e industrias que reducen las horas de trabajo y los días de trabajo. La tasa de desempleo y la pobreza en Sudáfrica han alcanzado los niveles más altos de la historia. La diferencia de ingresos entre ricos y pobres es cada día mayor.

Nuestras mujeres son las más afectadas por los altos niveles de desempleo, por los altos niveles de Pobreza, son las más bajas de todos en las Brechas de Ingresos. En vísperas del Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo, declaramos que no tenemos nada que celebrar, sino todo por lo que luchar.

Camaradas, amigos y compañeros trabajadores, Sudáfrica sigue siendo una colonia del imperialismo en la que todas las formas de superexplotación se ven a diario en nuestros lugares de trabajo. Estamos sometidos a un número cada vez menor de trabajadores en las fábricas y lugares de trabajo. La eliminación de los trabajadores sustituyéndolos por herramientas, equipos, máquinas, robots, la IA, Internet de las cosas, etc. Hay un número cada vez mayor de personas desempleadas y hambrientas en nuestras calles, al mismo tiempo que hay un número cada vez mayor de máquinas y Robots ocupando el lugar de las mujeres y los jóvenes desempleados en los lugares de trabajo.

Estas condiciones se ven agravadas por la continua externalización de la producción y la fabricación. Esto conduce a un mayor deterioro de las condiciones de trabajo de los trabajadores, una severa reducción de sus salarios, ingresos y beneficios tales como la asistencia médica.

Los empresarios utilizan todas las herramientas a su alcance para suprimir la voluntad de los trabajadores de organizarse y luchar contra estos ataques. Cada vez que los trabajadores intentan organizarse para oponer resistencia y luchar contra estas tácticas de superexplotación, son objeto de actos de victimización para echarlos del trabajo. Se les intimida y acosa para que abandonen sus lugares de trabajo.

Pedimos una organización militante internacional unida de los trabajadores para luchar contra estos ataques en todo el mundo. Queremos utilizar estas plataformas del Frente Unido Internacional para hacer un llamamiento a todos los trabajadores del mundo para que se unan y apoyen el llamamiento a la fundación del Frente Unido Internacional Antiimperialista y Antifascista que se está planeando para el mes de septiembre de 2023. Un Frente Unido Internacional fuerte necesita contar con la participación, el compromiso y la implicación de los trabajadores. Es nuestra opinión y experiencia compartida como trabajadores sudafricanos que nosotros solos en nuestros países separados no podemos luchar y ganar estas luchas con mucho éxito. Por lo tanto, estamos más que convencidos de que ya es hora de que, de hecho, crucemos nuestras fronteras y unamos los esfuerzos de nuestras luchas para llevarlas a cabo en todo el mundo.

Adelante con el Día Internacional de la Mujer ¡Adelante!

Adelante a la 1ª Conferencia Internacional del Frente Unido Antiimperialista y Antifascista ¡Adelante!

J. Quvane Sudáfrica