Die südafrikanische Situation
Bestehende Übersetzungen
Die Arbeitnehmer kämpfen in verschiedenen Branchen für Lohnerhöhungen, und in anderen Branchen wie der Stahlindustrie und dem Maschinenbau stehen noch Streiks bevor, über die wir euch informieren werden, sobald sie beginnen. Ein dreimonatiger Streik in der Sibanye-Stillwater-Mine (Hersteller von Platin, Gold und Palladium), der immer noch andauert. Jetzt bitten die Sibanye-Stillwater-Arbeiter um ein Treffen mit dem südafrikanischen Präsidenten. Sie fordern eine monatliche Lohnerhöhung von R1000 (ca. $64US).
Die Arbeiter von ArcelorMittal haben sich mit ihrem Arbeitgeber über ihre Gewerkschaften auf eine Lohnerhöhung von 6% geeinigt, während ihre Forderung bei 7% lag. Außerdem streiken derzeit 5.000 Beschäftigte des Molkereisektors von Clover, und bei Eskom, dem Stromerzeuger und -verteiler, steht ein Streik bevor. Die südafrikanischen Steuerbehörden fordern eine Lohnerhöhung von 7 %, während das Arbeitgeberangebot bei 1,4 % liegt. Die Beschäftigten sind im ganzen Land auf Streikposten, um ihrer Forderung Nachdruck zu verleihen.
Die SAFTU (South African Federation of Trade Unions) plant einen landesweiten Streik gegen die Armut.
Die Lage der armen Menschen verschlechtert sich, weil die Preise für ihre Grundbedürfnisse wegen der täglichen Benzinpreiserhöhung steigen.
Die armen Massen in ganz Südafrika marschieren wegen der mangelnden Erbringung von Dienstleistungen durch die Kommunen.
In der BCMM-Region (Buffalo City Metropolitan Municipality, in der Provinz Ostkap) hat die CPSA(M-L) in allgemeinen Versammlungen mit den Gemeinden die Gefahr und die Auswirkungen des Krieges Russlands gegen die Ukraine erläutert, und wir planen eine Demonstration. Wir haben ein Treffen mit allen politischen und fortschrittlichen Organisationen einberufen, um die antiimperialistische und antifaschistische Einheitsfront und den Krieg in der Ukraine zu diskutieren - nur wenige nahmen daran teil.
Über jede Entwicklung werden wir einen Bericht schicken.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
