An die Arbeiter*innenklasse und die Unterdrückten der Welt!
Bestehende Übersetzungen
Die imperialistische Konkurrenz zwischen Russland und der USA sowie der NATO haben die Ukraine in ein Schlachtfeld verwandelt. Die Regierung Putins reagierte auf das Vorhaben der USA und England die Ukraine zur NATO zu holen um Russland physisch noch stärker zu belagern mit der Besatzung der Ukraine. Die gesamte Last und das Leid dieser imperialistischen Konkurrenz und des Ausplünderungskrieges wird von den Arbeiter*innen, den Werktätigen und den Armen getragen.
Putin, der Chef des imperialistischen Russlands, erklärte während seines Besatzungsangriffs seinen Groll gegen den „Bolschewiken Lenin“, der die nationale Versklavung des ukrainischen Volkes aufgehoben hat und gegen die UdSSR unter der Führung Stalins, die die Ukraine mit der starken Solidarität der sowjetischen Arbeiter*innenklasse und Völker zu einer freien und entwickelten sozialistischen Republik machten. Er brachte seinen Hass gegen die Oktoberrevolution zum Ausdruck, die das zaristische Russland als Gefängnis der Völker zerstörte, das Selbstbestimmungsrecht der Nationen umsetzte und einer freien Einheit der Nationen, der UdSSR, den Weg ebnete.
Die USA, England und die EU-Staaten, deren Vorgeschichte mal beiseite gelassen, tragen die Verantwortung dafür, dass unzählige Länder in Lateinamerika, Asien, Afrika und Europa besetzt wurden und dutzende Millionen Menschen auf grausamste Weise ermordet wurden. Im Chor veröffentlichen sie nun Erklärungen voller Lügen und Heuchelei. Während das Blut von Millionen von Menschen, die im 21. Jahrhundert, im Irak, in Libyen und Afghanistan noch nicht versiegt ist, verkünden sie nun aufgrund ihrer „westlichen Werte“ gegen die Besatzung zu sein und „für die Verteidigung der Freiheit“ bereit für den Krieg zu sein. Ihre imperialistischen Ziele versuchen sie mit den niederträchtigsten Lügen zu verbergen.
Die Türkische Republik und der faschistische politische Islamist Tayyip Erdoğan erklärten ihre Ablehnung zur Besatzung der Ukraine, wobei sie sich über die Völker lustig machen, denn der türkische Staat hält Nordkurdistan unter kolonialem Joch, hat viele Städte von Rojava und Syrien besetzt, errichtete dutzende Besatzungsbasen in Südkurdistan, sendet Besatzerbanden nach Libyen, unterstützt die Besatzung von Bergkarabach durch Aserbaidschan in jeglicher Hinsicht.
Gegen die gesamten ausbeutenden, plündernden, volksfeindlichen Mächte erheben wir mit der kraftvollen Stimme der Arbeiter*innenklasse, der Frauen, Jugendlichen, Armen und Werktätigen der Welt erheben folgende Forderungen:
1) Russland muss sofort seine imperialistische Besatzung beenden.
2) Die NATO Stützpunkte auf der gesamten Welt müssen aufgehoben werden, ihre Soldaten müssen sich zurückziehen und die NATO als Kriegsapparat muss aufgelöst werden.
3) Die Besatzung von Rojava und Syrien durch die Türkische Republik, die USA und Russland muss sofort enden.
4) Die Regierung der Ukraine muss die Forderungen des Volkes von Donezk und Luhansk erfüllen.
Lasst uns die Forderung nach einer freien, gerechten und geschwisterlichen Welt zu einer Fahne erheben. Lasst uns die internationale Solidarität der Arbeiter*innenklasse und Unterdrückten sowie die Geschwisterlichkeit der Völker in aller Welt durch Kundgebungen, Demonstrationen, Streiks, Boykotte, Blockaden und jede Art von Massenaktion stärken.
