Вклад в вебинар Объединенного фронта от Айлы Западная Сахара

Важное замечание от офиса ICOR! Это всего лишь автоматический перевод статьи. Арабская версия является оригинальной. Если вы хотите помочь нам и улучшить этот перевод, мы будем рады. Вы можете быть указаны в качестве переводчика на главной странице, если хотите. Отправьте нам улучшенный перевод на наш электронный адрес coordinationint@yahoo.co.uk.

Как молодая женщина, член этого молодежного движения, в котором мы стремимся усилить борьбу молодежи против империализма и фашизма, с которыми мы сталкиваемся каждый день.

Раз уж речь зашла о великих державах, я хотела бы поговорить о Западной Сахаре, по поводу которой Совет Безопасности ООН собирается провести четыре заседания, чтобы возобновить работу Комитета МООНРЗС, который был сформирован с 1991 года для организации самоопределения западносахарского народа путем референдума.

В связи с этим мы хотели бы проинформировать движение об этом вопросе, чтобы усилить и оказать давление на Совет Безопасности ООН для поиска решений против империализма, подтолкнув эту миссию (МООНРЗС) к выполнению цели, ради которой она была сформирована, то есть организации свободного и беспристрастного референдума в Западной Сахаре.

Сейчас в Западной Сахаре идет война на истощение, которая подвергает опасности западносахарских женщин. Мы против этой войны, однако мы призываем к организации референдума.

В октябре Совет Безопасности ООН проведет четыре сессии. Я хотел бы проинформировать вас об этом вопросе, чтобы вы вмешались. Это означает, что если миссия МООНРЗС по организации референдума для западносахарского народа будет возобновлена, мы хотим, чтобы она была усилена, и мы хотим оказать давление на империалистические державы, чтобы дать возможность западносахарскому народу самоопределиться в своей судьбе.

Таков общий вклад, который я хочу внести, - это положение западносахарских женщин в последнее время.