Материалы вебинара Объединенного фронта, проведенного Мирьям Умвельтгеверкшафт Германия

Важное замечание от офиса ICOR! Это всего лишь автоматический перевод статьи. Немецкая версия является оригинальной. Если вы хотите помочь нам и улучшить этот перевод, мы будем рады. Вы можете быть указаны в качестве переводчика на главной странице, если хотите. Отправьте нам улучшенный перевод на наш электронный адрес coordinationint@yahoo.co.uk.

Дорогие друзья

Меня зовут Мирьям, я представляю Федеральный исполнительный комитет немецкой организации "Umweltgewerkschaft.Wir sind angetreten für die Organisierung des aktiven Widerstands gegen die Hauptverursacher der drohenden Umweltkatastrophe in Banken, Regierungen und Konzernen. Прежде всего, мы хотим организовать единство рабочего и экологического движения. У нас есть активные местные группы в 30 городах. Мы - беспартийная федерация, в программе которой есть союз от религии к революции, за что мы часто подвергаемся антикоммунистическим нападкам со стороны буржуазных НПО.

Мы были и остаемся активными участниками основанного сейчас нового движения за мир против фашизма и войны. Наш опыт в этой работе до сих пор показывает, что нет про-ядерных настроений и много защитников, но есть большая неуверенность, которая удерживает людей от активного сопротивления. Большинство людей также просто не могут представить себе применение ядерных бомб и говорят: "Они этого не сделают". Вот как это сейчас передается в СМИ Германии. Мы говорим: "Да, они есть!".

Мы очень близки к ядерной войне. Если ни одна из сторон не достигает своих военных целей, опасность возрастает. Путин открыто угрожает ей, а США предупреждают Россию об "ужасных последствиях", если она станет ядерной. Старую легенду о ядерном сдерживании снова достают из нафталина. Он использовался для оправдания наращивания вооружений в 1980-х годах, и уже тогда динамика была такова, что сдерживание равносильно сбросу ядерного оружия, потому что нужно доказать, что ты можешь это сделать и не блефуешь. Правительство Германии делает разворот - вместо того, чтобы закрыть все атомные электростанции в конце 2022 года, как было обещано, теперь две станции оставлены в резерве, а объединение работодателей планирует даже построить три новые атомные электростанции. Это оправдывается кризисом электроэнергии, которого не существует.

Другая ложь - это ограниченная ядерная война и использование тактических ядерных бомб. Ядерные бомбы - это оружие массового уничтожения, независимо от того, насколько они велики. При использовании ядерной бомбы люди и животные в ближнем радиусе мгновенно испаряются, люди в более широком радиусе задыхаются из-за огромного тепла, взрывная волна вызывает пожары и разрушает дома и заводы до основания. Ландшафт непригоден для жизни, последствиями будут эпидемии, уродства у детей, голод. Это то, что империалисты называют ограниченным. Но мы также хотим отметить, что опасность ядерной энергетики систематически преуменьшалась правителями на протяжении многих лет. Уже предыдущее радиоактивное загрязнение Земли в результате добычи урана, ядерных отходов и т.д. является фактором поворота к глобальной экологической катастрофе. Мы также выступаем против лживых предельных значений, при которых радиоактивность якобы безвредна для человеческого организма. Гражданское использование является предпосылкой для военного использования. Те, кто выступает за атомные электростанции, также согласны с загрязнением и войной. Мы будем рады, если все вы также примите участие в сопротивлении против всей атомной промышленности.

Ни одна ядерная держава до сих пор не исключила возможности нанесения первого удара, даже если СМИ утверждают, что применение ядерных бомб является табу для "Запада". Это просто ложь. Мы поддерживаем многолетнее требование к империалистам немедленно подписать Договор о нераспространении ядерного оружия.

150 единиц этого ядерного оружия хранится в Европе, и мы предлагаем активное сопротивление и на этих объектах, в Германии это Бюхель. Люди, находящиеся поблизости, подвергаются большой опасности из-за одного только хранилища и часто хорошо знают об этом.

В настоящее время во всем мире весь курс энергетической политики сводится к консервации и расширению сжигания ископаемого топлива, с оправданием того, что они лишь хотят, чтобы всем нам было "тепло зимой". В единстве с борьбой против угрозы ядерной войны мы должны выдвинуть позитивное требование о немедленном переходе на 100% возобновляемую энергию.

В последние несколько месяцев мы активизировали работу среди населения по этому вопросу. Мы разработали для этого плакат, берем их в большем количестве на демонстрации и раздаем людям, которые хотят нас поддержать (показать). Таким образом, мы также приобретаем новые контакты. Мы также выпустили брошюру специально для молодежи под названием "Ядерная энергия не спасает климат", чтобы опровергнуть "зеленый образ" ядерной энергии, который был широко распространен в течение некоторого времени. Мы призывали к проведению мероприятий в годовщину Хиросимы, в антивоенный день и др. Мы также были на ВФК и хотели бы использовать приобретенные контакты для активизации международной координации и сотрудничества в нашей работе, а также вновь взяться за старую идею проведения заседания экологического совета.

Спасибо за внимание.