La situación en Sudáfrica
Traducciones existentes
Los trabajadores están luchando por aumentos salariales en varias industrias, y hay huelgas que aún se avecinan en otras industrias como la del Acero y la de Ingeniería, de las que se informará cuando comiencen. Una prolongada huelga de tres meses en la mina Sibanye-Stillwater (productores de platino, oro y paladio) que aún continúa. Ahora los trabajadores de Sibanye-Stillwater piden una reunión con el presidente sudafricano. Exigen un aumento salarial mensual de 1.000 rands (unos 64 dólares estadounidenses).
Los trabajadores de ArcelorMittal llegaron a un acuerdo con la empresa a través de sus sindicatos para un aumento salarial del 6%, mientras que su demanda era del 7%. También hay una huelga en curso de 5000 en el sector lácteo de Clover, y se avecina una huelga en Eskom, generador y distribuidor de electricidad. Los servicios de recaudación sudafricanos exigen un aumento salarial del 7%, mientras que la oferta del empleador es del 1,4%. Los trabajadores están haciendo piquetes por todo el país para mantener su demanda.
La SAFTU (Federación Sudafricana de Sindicatos) está planeando una huelga nacional por la pobreza.
La situación de los pobres se está deteriorando porque los precios de sus necesidades básicas están subiendo debido a la subida diaria del combustible.
Las masas pobres de toda Sudáfrica se manifiestan por la falta de prestación de servicios por parte de los municipios.
En la región de BCMM (Municipio Metropolitano de la Ciudad de Búfalo, en la provincia del Cabo Oriental) el CPSA(M-L) con reuniones generales con las comunidades explicando el peligro y el impacto de la guerra contra Ucrania por parte de Rusia, y estamos planeando una manifestación. Convocamos una reunión con todas las organizaciones políticas y progresistas para discutir el Frente Unido Antiimperialista y Antifascista y la guerra en Ucrania - sólo asistieron unos pocos.
Para cualquier desarrollo enviaremos un informe.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
