Uruguay - Internationaler Frauentag
Bestehende Übersetzungen
Der 8. März in Uruguay mobilisiert seit mehreren Jahren bis zu 300.000 Menschen auf der Avenida 18 de Julio im Zentrum von Montevideo, dazu kommen Mobilisierungen im ganzen Land. Wegen Covid-19 konnte dieses Jahr der große Marsch, bei dem alle Frauenorganisationen vereint waren, nicht stattfinden.
Hunderte von Demonstrationen fanden im ganzen Land statt, und das Koordinationskomitee der Feminismen, bestehend aus unseren Genossinnen der Frauenfront und der Werkstatt für die Befreiung der Frauen, Celica Gomez, organisierte einen wichtigen Marsch, der etwa 15.000 Frauen mobilisierte, die sich auf den verschiedenen Plätzen versammelten und um 19 Uhr zur Plaza Libertad marschierten.
Es war eine sehr kämpferische Demonstration, bei der die Mehrheit der Teilnehmer junge Frauen waren, und sie hatten Kriterien wie den Mundschutz und das Spinnennetz, die es ihnen erlaubten, auf Abstand zu bleiben. Der rechte Flügel brüllte in den Massenmedien, ein gutes Zeichen.
Sehr wichtig war auch der 24-stündige Generalstreik der Frauen, der von 10 Gewerkschaften, Lehrern, Professoren, Erziehern, Handels-, Energie-, Taxi- und anderen Arbeitern und Arbeiterinnen durchgeführt wurde.
(übersetzt mit deepL)