Generalstreik und Massenkämpfe in 600 Städten in Kolumbien
Bestehende Übersetzungen
Kolumbien befindet sich seit 8 Tagen in einem Nationalstreik gegen die faschistische Regierung von Ivan Duque und seine volksfeindlichen und kriminellen Maßnahmen gegen das Volk. Millionen von Männern und Frauen haben sich mobilisiert, insbesondere junge Menschen und Frauen, die von dieser multidimensionalen Krise am meisten betroffen sind. In einem Land, in dem die Pandemie des Covid19 die Armut auf 21 Millionen und die extreme Armut auf 7 Millionen, also 28 Millionen der 50 Millionen Einwohner Kolumbiens, ansteigen ließ, beschloss die unwillige Regierung, eine Steuerreform einzuführen, die Milch, Käse, Hühnerfleisch, Fleisch, Fisch, Kaffee, Salz, Zucker, Artikel für die Körperpflege von Frauen und Beerdigungen besteuern würde, also Steuern für das Sterben zu zahlen. All dies überstieg den Grad der Empörung und ließ das Volk am 28. April explodieren. Die repressiven Maßnahmen sind an der Tagesordnung: Militarisierung der Städte, Polizeibrutalität mit Toten, Verletzten, Verschwundenen, Vergewaltigungen, Prügeln von Teilnehmern, und trotzdem geht der Streik weiter. Es ist ein Volksaufstand als Ausdruck einer revolutionären Situation mit ungleicher Entwicklung, wie wir sie seit dem 21. November 2019 erhoben haben.
Das Hauptproblem ist das subjektive Element, alle revolutionären sozialen und volkstümlichen Parteien und Organisationen, die eine Koordination suchen, um Millionen zur Teilnahme an verschiedenen Formen des Kampfes zu führen, einschließlich der revolutionären Volksgewalt, die die Regierung und der rechte Flügel als "Vandalismus" bezeichnen. Wir in der Arbeit der Teilnahme und Akkumulation inmitten des Kampfes.
Der Antifaschismus drückt sich in dem aus, was man Uribismus nennt, ein Ausdruck des Faschismus, der auch ein Ausdruck des Antikommunismus ist.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (korrigiert)