Viva la lucha de los campesinos, obreros y trabajadores en la India
Traducciones existentes
- Es lebe der Kampf der Bauern, Arbeiter und Werktätigen in Indien
- Long live the struggle of farmers, workers and toilers of India
- Viva la lucha de los campesinos, obreros y trabajadores en la India
- Vive la lutte des paysans, des ouvriers et des travailleurs en Inde
- Да здравствует борьба крестьян, рабочих и трудящихся Индии
Apoyamos la persistente protesta de los campesinos de la India y de otros trabajadores. Reunidos en el frío por decenas de miles, acampando a la intemperie, los campesinos se defienden contra tres leyes que fueron aprobados inconstitucionalmente en el parlamento bajo la égida del partido gobernante BJP – el partido que apoya el fascismo hindutva.
Covid ha puesto al descubierto la fragilidad del sistema capitalista mundial. En todas partes, la gente está en búsqueda desesperada de trabajo y ingresos. En todas partes del mundo, la gente está muriendo, no sólo directamente por la pandemia, sino también por las penurias económicas que ha causada la política capitalista en el trasfondo de la pandemia. Los únicos que se han beneficiado masivamente de la pandemia son los grandes consorcios. Las acciones de Apple, Tesla, Amazon, etc. se han disparado a alturas sin precedentes, mientras que igualmente se ha disparado el desempleo en el mundo entero. Sin embargo, muchos gobiernos ven el único alivio para sus economías nacionales en la continua aplicación e intensificación de sus políticas capitalistas, otorgando alivios y concesiones masivos a los patrones.
También en la India, el gobierno, bajo el pretexto de Covid, ha decidido recortar aún más los derechos de los obreros, campesinos y otros trabajadores a través de diferentes medidas. Entre estas figuran no por última las cuatro leyes laborales, tres leyes de campesinos, la ley de electricidad y otras leyes que agudizan aún más la necesidad económica de las masas trabajadores y al mismo tiempo seguirán enriqueciendo los grandes consorcios.
Las leyes laborales en un primer momento se introdujeron bajo el pretexto de integrar un número inmanejable de leyes laborales. En realidad, sin embargo, permiten "contratos laborales por un tiempo determinado" (mientras que antes, los trabajadores después de un período ininterrumpido de 240 días en la empresa tenían el derecho a un contrato fijo y estaban protegidos de despidos arbitrarios, recortes de puestos de trabajo y cierres de fábricas). También permiten la solución de controversias de forma individual por los trabajadores, evadiendo los sindicatos, y permiten despidos, recortes y cierres en todas las empresas con menos de 300 trabajadores (antes eran 100). Imposibilitaron huelgas legales y redujeron la protección de trabajadores subcontratados, que ya era mínima, limitándola a empresas en las que trabajan más de 50 trabajadores subcontratados (antes eran 20). Además, muchas grandes empresas estatales como Air India, BPCL (Bharat Petroleum Corporation Ltd), las fábricas de armas militares, muchos bancos estatales etc, son ofrecidos para privatización. Todos los sindicatos y asociaciones centrales se han dirigido contra estos actos y libran una lucha en contra.
El mismo día en septiembre cuando se despidieron las cuatro leyes laborales, el partido gubernamental también ha aprobado tres leyes que afectan los agricultores. Con estas leyes, se ha eliminado la protección de los agricultores (p. ej. a través de la introducción de un "precio mínimo" para productos agrícolas por el gobierno, el permiso de comercializar productos agrícolas únicamente en Comités de Comercialización de Productos Agrícolas (APMCs), en los cuales se supervisan el peso y el precio; el permiso de agricultura contractual sólo bajo determinadas condiciones, etc.) El argumento del gobierno es que todo esto sólo serían restricciones al derecho del agricultor individual o de la mujer del agricultor de hacer contratos. En realidad, protegen a los agricultores para que no sean explotados y llevados a la esclavitud mediante contratos. En un país como la India, donde incluso personas con 10 hectáreas o más son consideradas campesinos ricos y donde la posesión de tierra promedia apenas asciende a un hectárea), leyes así son catastróficas. En breve, estas leyes tienen el objetivo de esclavizar a los agricultores en beneficio de los grandes consorcios, igual que las leyes laborales tienen el objetivo de esclavizar a los trabajadores. De manera parecida, también la nueva ley de electricidad desmonta todos los mecanismos de protección del plan de electrificación que se aplica en la India, y entrega el sector de electricidad a actores privados.
Todas estas leyes al mismo tiempo son claramente inconstitucionales. La estructura federal de la India por ejemplo exige que las leyes para la agricultura sólo deben ser hechas por los gobiernos de los Estados federados. Utilizando una laguna jurídica en algunos otros artículos, el parlamento central ahora intenta decretar estas leyes. Algo parecido pasa aquí: India es signataria de resoluciones de la Organización Internacional de Trabajo (OIT), que exigen una consultación entre los tres partidos (trabajador, patrón y gobierno), si se trata de cambiar determinados derechos laborales. Estas resoluciones han sido claramente violadas. También se intenta recortar los derechos de los Estados federados, y el gobierno central está tratando de tomar todo el poder.
En esta situación, los trabajadores y campesinos protestaron. Después de una serie de días de protesta en una situación de Covid-19, cumpliendo con los reglamentos como distancia física, llevar mascarilla y medidas de higiene, hubo una huelga masiva en todo el país el 26 de noviembre. Los sindicatos siguen estando en modo de protesta y juraron unirse a las protestas de los campesinos.
Pero es la protesta de los campesinos que te quita el aliento. Decenas de miles de campesinos han venido a Delhi desde diferentes partes del país y han sitiado la capital nacional. Siguen llegando en autobuses y tractores y están acampando en las fronteras de Delhi. Se planean muchas acciones de protesta. El 13 de enero está previsto quemar las nuevas leyes laborales y de campesinos. El 16 de enero se organizarán en todo el país protestas de minorías, que también protestan contra la nueva ley acerca del cambio de la nacionalidad de 2019 que discrimina descaradamente a los musulmanes. El 18 de enero se celebrará como Día de Solidaridad de las mujeres con la protesta de los campesinos. El punto culminante se prevé para el 26 de enero, que se celebra como Día de la República en la India con un gran desfile en Delhi y en las capitales de otros Estados federados de la India. Los campesinos llamaron a entrar en Delhi después del desfile del Día de la República para hacer su propio desfile en el corazón de Delhi. También en otras capitales de los Estados federados indios habrá tales desfiles. Como preparación habrá marchas de protesta en todas las capitales de los Estados federales de la India, a partir del 23 de enero. Todos los sindicatos, excepto aquéllos que son directamente controlados por el partido de gobierno, llamaron a apoyar estas protestas. Se avecina la confrontación. La lucha no sólo es por los derechos de los trabajadores y campesinos, sino también por la esencia de la democracia y la conservación de los derechos de las masas de la India ante los consorcios rapaces internacionales y nacionales.
Llamamos a todas las fuerzas democráticas en todo el mundo a declarar su apoyo para este movimiento. Es la tarea de todas las fuerzas democráticas del mundo que es cada vez más acosado por el fascismo, fascismo que es promovido por el fascismo. Deseamos el máximo éxito a la lucha de los trabajadores y campesinos en la India.
¡Por el trabajo, la tierra, la libertad, la democracia y el socialismo!
Firmantes (estado del 22 de enero de 2021, más firmas son posibles):
-
PCPCI Parti Communiste Proletarien de Côte d'Ivoire (Partido Comunista Proletario de Costa de Marfil)
-
ORC Organisation Révolutionnaire du Congo (Organización Revolucionaria del Congo), República Democrática del Congo
-
UPC-Manidem Union des Populations du Cameroun - Manifeste National pour l’Instauration de la Démocratie (Unión de Poblaciones de Camerún - Manifiesto nacional para el establecimiento de la democracia)
-
CPK Communist Party of Kenya (Partido Comunista de Kenia)
-
MMLPL Moroccan Marxist-Leninist Proletarian Line (Marxistas-Leninistas Marroquíes Línea Proletaria)
-
CPSA (ML) Communist Party of South Africa (Marxist-Leninist) (Partido Comunista de Sudáfrica (Marxista-Leninista))
-
PCT Parti Comuniste du Togo (Partido Comunista de Togo)
-
PPDS Parti Patriotique Démocratique Socialiste (Partido Patriótico Democrático Socialista), Túnez
-
MLOA Marxist-Leninist Organization of Afghanistan (Organización Marxista-Leninista de Afganistán)
-
CPB Communist Party of Bangladesh (Partido Comunista de Bangladesh)
-
CPI (ML) Red Star Communist Party of India (Marxist-Leninist) Red Star (Partido Comunista de India (Marxista-Leninista) Estrella Roja)
-
PPRF Patriotic Peoples Republican Front of Nepal (Frente Republicano del Pueblo Patriótico de Nepal)
-
NDMLP New-Democratic Marxist-Leninist Party (Partido Marxista-Leninista de Nueva Democracia), Sri Lanka
-
CPA/ML Communist Party of Australia (Marxist-Leninist) (Partido Comunista de Australia (Marxista Leninista))
-
БКП Българска Комунистическа Партия (Partido Comunista Búlgaro)
-
PR-ByH Partija Rada - ByH (Partido del Trabajo - Bosnia y Herzegovina)
-
MLPD Marxistisch-Leninistische Partei Deutschlands (Partido Marxista-Leninista de Alemania)
-
UCLyon Unité Communiste Lyon (Unidada Comunista Lyon), Francia
-
UPML Union Prolétarienne Marxiste-Léniniste (Unión Marxista-Leninista Proletaria), Francia
-
BP (NK-T) Bolşevik Parti (Kuzey Kürdistan-Türkiye) (Partido Bolchevique (Kurdistán del Norte-Turquía))
-
KOL Kommunistische Organisation Luxemburg (Organización Comunista de Luxemburgo)
-
RM Rode Morgen (Amanecer Rojo), Países Bajos
-
MLP Marksistsko-Leninskaja Platforma (Plataforma Marxista-Leninista), Rusia
-
MLGS Marxistisch-Leninistische Gruppe Schweiz (Grupo Marxista-Leninista de Suiza)
-
KSC-CSSP Komunisticka Strana Cheskoslovenska – Cheskoslovenska Strana Prace (Partido Comunista de Checoslovaquia – Partido Obrero Checoslovaco), República Checa
-
MLKP Marksist Leninist Komünist Parti Türkiye / Kürdistan (Partido Marxista Leninista Comunista Turquía / Kurdistán)
-
KSRD Koordinazionnyj Sowjet Rabotschewo Dvizhenija (Consejo de Coordinación del Movimiento Obrero), Ucrania
-
PCC-M Partido Comunista de Colombia – Maoista
-
PCP (independiente) Partido Comunista Paraguayo (independiente)
-
BDP Bloque Democratico Popular, Perú
-
PC (ML) Partido Comunista (Marxista Leninista), República Dominicana
-
PCR-U Partido Comunista Revolucionario del Uruguay
- Ranjbaran Hezb-e Ranjbaran-e Iran (Partido Proletario de Irán)
- UPML Union Prolétarienne Marxiste-Léniniste (Unión Marxista-Leninista Proletaria), Francia
Signatarios adicionales (Non-ICOR)
Trotz alledem! (Deutschland)