Le Paris ouvrier, avec sa Commune, sera célébré à jamais comme le glorieux fourrier d'une société nouvelle
Traductions existantes
- Das Paris der Arbeiter, mit seiner Kommune, wird ewig gefeiert werden als der ruhmvolle Vorbote einer neuen Gesellschaft
- The Paris of the workers, with its commune, will be celebrated forever as the glorious harbinger of a new society
- El París de los obreros, con su Comuna, será eternamente ensalzado como heraldo glorioso de una nueva sociedad
- Le Paris ouvrier, avec sa Commune, sera célébré à jamais comme le glorieux fourrier d'une société nouvelle
- Париж рабочих с его Коммуной всегда будут чествовать как славного предвестника нового общества
«Le Paris ouvrier, avec sa Commune, sera célébré à jamais comme le glorieux fourrier
d'une société nouvelle.»
(Karl Marx, La Guerre civile en France, mai 1871)
Cher.e.s camarades, cher.e.s ami.e.s de l’ICOR,
nous faisons nos adieux à l'année du 200e anniversaire de la naissance de Friedrich Engels et accueillons l'année du 150e anniversaire de la Commune de Paris.
L'année écoulée a apporté de nouvelles expériences et de nouveaux grands défis pour nous tous. L’ICOR et les forces du Front uni anti-impérialiste et antifasciste international (AIAFUF) s’y sont renforcés et ont grandi ensemble.
Nous vous envoyons à vous et vos organisations nos salutations combatives et révolutionnaires !
Nous vous souhaitons, ainsi qu'à nous tous, optimisme, santé, constance – et de nombreux succès !
Monika Gaertner-Engel
Coordinatrice principale de l‘ICOR
Sanjay Singhvi
Coordinateur principale adjoint
