El París de los obreros, con su Comuna, será eternamente ensalzado como heraldo glorioso de una nueva sociedad
Traducciones existentes
- Das Paris der Arbeiter, mit seiner Kommune, wird ewig gefeiert werden als der ruhmvolle Vorbote einer neuen Gesellschaft
- The Paris of the workers, with its commune, will be celebrated forever as the glorious harbinger of a new society
- El París de los obreros, con su Comuna, será eternamente ensalzado como heraldo glorioso de una nueva sociedad
- Le Paris ouvrier, avec sa Commune, sera célébré à jamais comme le glorieux fourrier d'une société nouvelle
- Париж рабочих с его Коммуной всегда будут чествовать как славного предвестника нового общества
"El París de los obreros, con su Comuna, será eternamente ensalzado como heraldo glorioso de una nueva sociedad."
(Carlos Marx, La guerra civil en Francia, mayo de 1871)
Queridas y queridos camaradas, queridas y queridos amigas y amigos de la ICOR,
Despedimos el año del 200o aniversario de Federico Engels y damos la bienvenida al año del 150o aniversario de la Comuna de París.
El año pasado conllevó nuevas experiencias y grandes nuevos desafíos para todos nosotros. La ICOR y las fuerzas del AIAFUF (Frente Único Antiimperialista y Antifascista Internacional) se han fortalecido en esto y han estrechado sus lazos.
¡Les enviamos a ustedes y sus organizaciones saludos combativos y revolucionarios! ¡Les deseamos a ustedes y a todos nosotros optimismo, salud, firmeza – y muchos éxitos!
Monika Gärtner-Engel
Coordinadora principal de la ICOR
Sanjay Singhvi
Coordinador principal suplente
