¡El fascista Trump ha sido derrotado por las elecciones!
Traducciones existentes
El hecho de que Donald Trump como presidente de EE.UU. fuera destituido por las elecciones es un gran éxito del movimiento obrero, popular y de mujeres de EE.UU. ¡En muchas ciudades y regiones, la gente está celebrando! El estilo de dirección personal de Trump para imponer su política ultrarreaccionaria y su método de gobierno sobre la base de la ideología del racismo, sexismo y socialchovinismo, así como las mentiras y la demagogia acompañada con terror del Estado, fueron derrotados en las elecciones.
Fueron derrotados por las elecciones:
-
la agudización y la escalada de guerras, también en las cuales se les obligó a los aliados locales a soportar mayores cargas financieras para el apoyo del poder militar norteamericano;
-
el fracaso en la lucha contra el coronavirus, donde se aceptó de manera consciente, que se pagara con la vida humana el cese de la lucha contra el coronavirus;
-
el negar la destrucción del medio ambiente.
¡Millones de personas no quisieron aguantar más todo esto!
Millones de personas tomaron por primera vez su derecho electoral para deshacerse de Trump.
Durante el conteo de votos, miles de manifestantes, sobre todo jóvenes, protestaron bajo el eslogan "¡Cuenta cada voto!", contra los intentos de Trump de impedir el conteo de los votos por correo y de declararlos como votos ilegales. Que la campaña electoral de Joe Biden y Kamala Harris haya sido financiada principalmente por 150 multimillonarios, expresa también la esperanza del capital financiero internacional y norteamericano de que ellos son más capaces que Trump, de hacer retroceder el despertar de la conciencia de clase de la clase obrera y de la conciencia combativa de las masas. Así, su elección refleja también un deseo de una parte de la clase dominante de los EE.UU. También Biden propugna una política hostil a las masas. Como senador él apoyó leyes policiales racistas y como vicepresidente de Obama representó igualmente una política interior y exterior en el interés del imperialismo estadounidense, al igual que ahora como próximo presidente de EE.UU.
¡El Partido Demócrata, al igual que su competidor, el Partido Republicano, es un partido del capital norteamericano! Es una gran ilusión, esperar de un gobierno de Biden una mejora fundamental de la situación de los explotados y oprimidos. También en la política exterior continuará con la política del imperialismo estadounidense. Quizás, cambiará la agresividad de la propaganda. Pero, también se puede contar con una agresiva política exterior en interés del imperialismo estadounidense por parte de Biden.
Las luchas de las obreras y obreros, de los trabajadores, de los oprimidos se oponen a los métodos fascistas de Trump.
Las protestas desde la elección forman parte de una ola de luchas obreras y de masas en los EE.UU. que ha tomado un auge, sobre todo con el movimiento "Black Lives Matter" (La vida de los negros importa). Así, desde marzo hubo por lo menos 1.100 huelgas y actividades con carácter combativo.2 El movimiento sindical estadounidense está tomando posición cada vez más política. La huelga de ocho horas de los trabajadores del puerto en la costa oeste, el 19 de junio en solidaridad con el movimiento antirracista, es sólo un ejemplo.
La derrota de Trump es también una derrota política para todos los fascistas en el mundo como Narendra Modi, los europeos Erdogan y Orban, Bolsonaro, Duque y otros más.
Después de todo, 73 millones de electores votaron por Trump. Eso significa, que la política ultrareaccionaria y en parte fascista, sigue siendo apoyada por partes del capital financiero de los EE.UU., pero que también tiene una considerable base de masas en los EE.UU. Su demagogia de conceder algunos aumentos salariales y la creación de puestos de trabajo debido a su política "América primero" han generado también cierto apoyo entre las y los obreros con poca conciencia de clase, que Biden no tiene. Esto no debe ser subestimado y debe ser una enseñanza para la necesaria formación de conciencia en todo el mundo, ya que Trump y sus hombres detrás del escenario, así como sus partidarios seguirán ejercer influencia ideológica y política. Además, la administración de Biden puede aprovechar esta aprobación a la política reaccionaria, para diluir sus propias promesas electorales.
¿Dará Trump un golpe de Estado?
Hasta ahora Trump se niega a reconocer su derrota electoral. Esto es extremadamente peligroso, puesto que él hasta el 20 de enero es el Comandante Supremo del ejército y de la Guardia Nacional. El despido de su ministro de defensa Mark Esper después de la elección, cuando éste se había opuesto a que Trump enviara a unidades militares en servicio activo contra las protestas en Washington y en otras ciudades, ha fortalecido serias dudas sobre sus propósitos. Al menos siete sindicatos y tres secciones locales de la confederación de sindicatos AFL-CIO exigen que su confederación llame a una huelga general si Trump se niega a dimitir. En este caso, las organizaciones de la ICOR llamarán a los trabajadores y a las amplias masas de sus países a organizar actividades de solidaridad. Es importante evitar que estas luchas democráticas se aprovechen como instrumento del Partido Demócrata en su lucha por el poder contra Trump.
¡La clase obrera de los EE.UU. necesita la perspectiva socialista!
Trump perdió las elecciones, pero la lucha contra el fascismo continúa. Siguen presentes el sexismo, el racismo y la xenofobia. Biden no puede solucionar simplemente la polarización política y social y es posible que también en los EE.UU. se desarrolle una crisis de la sociedad en su conjunto.
Las fuerzas y los movimientos progresistas y revolucionarios en los EE.UU. pueden ser alentados a unirse en un frente único antiimperialista y antifascista y a seguir fortaleciendo las fuerzas marxistas-leninistas y la construcción del partido en los EE.UU.
¡Solidaridad mundial con el movimiento antifascista, antirracista y revolucionario en los EE.UU.!
¡Por el fortalecimiento de los partidos y organizaciones revolucionarias!
¡Adelante con la construcción de la ICOR y el frente único antiimperialista!
Firmantes (estado del 27.de noviembre de 2020, más firmas son posibles):
-
ORC Organisation Révolutionnaire du Congo (Organización Revolucionaria del Congo), República Democrática del Congo
-
UPC-Manidem Union des Populations du Cameroun - Manifeste National pour l’Instauration de la Démocratie (Unión de Poblaciones de Camerún - Manifiesto nacional para el establecimiento de la democracia)
-
MMLPL Moroccan Marxist-Leninist Proletarian Line (Marxistas-Leninistas Marroquíes Línea Proletaria)
-
CPSA (ML) Communist Party of South Africa (Marxist-Leninist) (Partido Comunista de Sudáfrica (Marxista-Leninista))
-
PPDS Parti Patriotique Démocratique Socialiste (Partido Patriótico Democrático Socialista), Túnez
-
CPB Communist Party of Bangladesh (Partido Comunista de Bangladesh)
-
CPI (ML) Red Star Communist Party of India (Marxist-Leninist) Red Star (Partido Comunista de India (Marxista-Leninista) Estrella Roja)
-
Ranjbaran Hezb-e Ranjbaran-e Iran (Partido Proletario de Irán)
-
NCP (Mashal) Nepal Communist Party (Mashal) (Nepal Partido Comunista (Mashal))
-
NDMLP New-Democratic Marxist-Leninist Party (Partido Marxista-Leninista de Nueva Democracia), Sri Lanka
-
CPA/ML Communist Party of Australia (Marxist-Leninist) (Partido Comunista de Australia (Marxista Leninista))
-
PR-ByH Partija Rada - ByH (Partido del Trabajo - Bosnia y Herzegovina)
-
MLPD Marxistisch-Leninistische Partei Deutschlands (Partido Marxista-Leninista de Alemania)
-
Symp.PFLP Sympathisanten der PFLP (Simpatizantes del PFLP), Alemania
-
UCLyon Unité Communiste Lyon (Unidada Comunista Lyon), Francia
-
UPML Union Prolétarienne Marxiste-Léniniste (Unión Marxista-Leninista Proletaria), Francia
-
BP (NK-T) Bolşevik Parti (Kuzey Kürdistan-Türkiye) (Partido Bolchevique (Kurdistán del Norte-Turquía))
-
KOL Kommunistische Organisation Luxemburg (Organización Comunista de Luxemburgo)
-
RM Rode Morgen (Amanecer Rojo), Países Bajos
-
UMLP União Marxista-Leninista Portuguesa
-
MLP Marksistsko-Leninskaja Platforma (Plataforma Marxista-Leninista), Rusia
-
MLGS Marxistisch-Leninistische Gruppe Schweiz (Grupo Marxista-Leninista de Suiza)
-
TIKB Türkiye İhtilalci Komünistler Birliği (Unión de Comunistas Revolucionarios de Turquía)
-
TKP-ML Türkiye Komünist Partisi – Marksist-Leninist (Partido Comunista de Turquía – Marxista-Leninista)
-
MLKP Marksist Leninist Komünist Parti Türkiye / Kürdistan (Partido Marxista Leninista Comunista Turquía / Kurdistán)
-
KSRD Koordinazionnyj Sowjet Rabotschewo Dvizhenija (Consejo de Coordinación del Movimiento Obrero), Ucrania
-
PCC-M Partido Comunista de Colombia – Maoista
-
NPCH (ML) Nouveau Parti Communiste Haϊtien (Marxiste-Léniniste) (Nuevo Partido Comunista de Haití (Marxista-Leninista))
-
PCP (independiente) Partido Comunista Paraguayo (independiente)
-
BDP Bloque Democratico Popular, Perú
-
PC (ML) Partido Comunista (Marxista Leninista), República Dominicana
-
PCR-U Partido Comunista Revolucionario del Uruguay
-
PCT Parti Comuniste du Togo (Partido Comunista de Togo)
-
PCPCI Parti Communiste Proletarien de Côte d'Ivoire (Partido Comunista Proletario de Costa de Marfil)