¡Detengan los preparativos de guerra en el Kurdistán del Sur! ¡El pueblo kurdo no está solo!
Traducciones existentes
- Schluss mit den Kriegsvorbereitungen in Südkurdistan! Das kurdische Volk ist nicht alleine!
- Stop the war preparations in Southern Kurdistan! The Kurdish people are not alone!
- ¡Detengan los preparativos de guerra en el Kurdistán del Sur! ¡El pueblo kurdo no está solo!
- Arrêtez les préparatifs de guerre au Kurdistan du Sud ! Le peuple kurde n’est pas seul !
- Остановить военные приготовления в Южном Курдистане! Курдский народ не одинок!
Durante meses el partido gobernante kurdo del sur, el PDK (el partido de Barzani), se ha estado preparando para una guerra contra el PKK bajo pretextos hipócritas. Es obvio que con sus provocaciones militares y su propaganda contra el PKK, el PDK, en estrecha colaboración con el servicio secreto turco MIT, quiere preparar el camino para una guerra de invasión del Estado turco fascista contra el movimiento de libertad kurdo. El estacionamiento de las fuerzas militares tiene el propósito de rodear el movimiento de libertad kurdo desde diferentes direcciones y cortar sus conexiones con el mundo exterior. Con este fin, el PDK estacionó unidades militares en la "Puerta de Qendîl" en la región de Zînê Wertê, a lo cual la fuerza aérea turca bombardeó las posiciones de la guerrilla en la región. Unidades especiales del PDK rodearon con armas pesadas la zona guerrillera de Gare en las zonas de defensa de Medya, a lo que siguieron otros ataques del ejército turco contra la estratégica región fronteriza de Heftanîn y toda la región de Bradost, Xinêre, Goşine y Helgurt. Los numerosos ataques de la fuerza aérea turca demuestran que el PDK transmite directamente información a Turquía.
Desde octubre, el gobierno iraquí y el PDK también han intentado con poco éxito obtener el control completo de la región autónoma yazidí de Sinjar y disolver las fuerzas de autodefensa.
Todo esto muestra el alcance de todos los preparativos de guerra, que se están llevando a cabo en coalición y con la aprobación de varias potencias contrarrevolucionarias. El Estado turco moviliza todo lo que está a su alcance para destruir al PKK, sofocar la voluntad de libertad del pueblo kurdo y atacar los logros del pueblo kurdo, especialmente de las mujeres. Pero también los Estados Unidos imperialistas apoyan cualquier plan para debilitar el movimiento de libertad kurdo. Ya el 6 de noviembre de 2018, los EE.UU. renovaron su hostilidad hacia el PKK con el llamamiento a la detención de los cuadros dirigentes del PKK. Los Estados de la región también apoyan los ataques contra el PKK, ya que es una de las fuerzas antiimperialistas más importantes de la región y, por lo tanto, una amenaza para los dominantes capitalistas e imperialistas.
Por consiguiente, los próximos ataques contra el PKK en el Kurdistán del Sur representan un gran peligro para la lucha por la libertad en la región.
El PDK, que obstaculiza los esfuerzos de unificación del pueblo kurdo y hace caso omiso de cualquier llamamiento a la calma , con su colaboración traicionera con el Estado fascista turco corre el riesgo de que se produzca una nueva guerra civil entre los kurdos que se extenderá por todo el Kurdistán. El PDK traiciona las justas demandas del pueblo kurdo por la libertad y la autodeterminación.
Es necesario frustrar estos planes y organizar la solidaridad internacional con el pueblo kurdo.
¡Llamamos al PDK a detener inmediatamente sus preparativos de guerra y su cooperación con el Estado turco fascista!
¡Llamamos a todos los amantes de la libertad en el mundo a manifestarse en las calles contra cualquier ataque al pueblo kurdo y a sus luchadores por la libertad en todas las partes de Kurdistán!
¡Abajo el imperialismo y el colonialismo!
¡Adelante con el frente único antiimperialista y antifascista!
Viva la solidaridad internacional y la lucha por la democracia y la libertad!
Firmantes (estado del 20 de diciembre de 2020, más firmas son posibles):
-
PCPCI Parti Communiste Proletarien de Côte d'Ivoire (Partido Comunista Proletario de Costa de Marfil)
-
MMLPL Moroccan Marxist-Leninist Proletarian Line (Marxistas-Leninistas Marroquíes Línea Proletaria)
-
CPSA (ML) Communist Party of South Africa (Marxist-Leninist) (Partido Comunista de Sudáfrica (Marxista-Leninista))
-
PCT Parti Comuniste du Togo (Partido Comunista de Togo)
-
PPDS Parti Patriotique Démocratique Socialiste (Partido Patriótico Democrático Socialista), Túnez
-
MLOA Marxist-Leninist Organization of Afghanistan (Organización Marxista-Leninista de Afganistán)
-
CPB Communist Party of Bangladesh (Partido Comunista de Bangladesh)
-
CPI (ML) Red Star Communist Party of India (Marxist-Leninist) Red Star (Partido Comunista de India (Marxista-Leninista) Estrella Roja)
-
NCP (Mashal) Nepal Communist Party (Mashal) (Nepal Partido Comunista (Mashal))
-
PPRF Patriotic Peoples Republican Front of Nepal (Frente Republicano del Pueblo Patriótico de Nepal)
-
NDMLP New-Democratic Marxist-Leninist Party (Partido Marxista-Leninista de Nueva Democracia), Sri Lanka
-
CPA/ML Communist Party of Australia (Marxist-Leninist) (Partido Comunista de Australia (Marxista Leninista))
-
БКП Българска Комунистическа Партия (Partido Comunista Búlgaro)
-
БРП(к) Българска Работническа Партия (комунисти) (Partido Obrero Búlgaro (Comunistas))
-
PR-ByH Partija Rada - ByH (Partido del Trabajo - Bosnia y Herzegovina)
-
MLPD Marxistisch-Leninistische Partei Deutschlands (Partido Marxista-Leninista de Alemania)
-
UCLyon Unité Communiste Lyon (Unidada Comunista Lyon), Francia
-
UPML Union Prolétarienne Marxiste-Léniniste (Unión Marxista-Leninista Proletaria), Francia
-
KOL Kommunistische Organisation Luxemburg (Organización Comunista de Luxemburgo)
-
RM Rode Morgen (Amanecer Rojo), Países Bajos
-
UMLP União Marxista-Leninista Portuguesa
-
MLKP Marksist Leninist Komünist Parti Türkiye / Kürdistan (Partido Marxista Leninista Comunista Turquía / Kurdistán)
-
KSRD Koordinazionnyj Sowjet Rabotschewo Dvizhenija (Consejo de Coordinación del Movimiento Obrero), Ucrania
-
PR Partija Rada (Partido del Trabajo), Yugoslavia (ex)
-
PCC-M Partido Comunista de Colombia – Maoista
-
NPCH (ML) Nouveau Parti Communiste Haϊtien (Marxiste-Léniniste) (Nuevo Partido Comunista de Haití (Marxista-Leninista))
-
PCP (independiente) Partido Comunista Paraguayo (independiente)
-
BDP Bloque Democratico Popular, Perú
-
PC (ML) Partido Comunista (Marxista Leninista), República Dominicana
-
PCR-U Partido Comunista Revolucionario del Uruguay
- MLGS Marxistisch-Leninistische Gruppe Schweiz (Grupo Marxista-Leninista de Suiza)