Resolución sobre Cachemira
Traducciones existentes
Condenamos las recientes acciones del gobierno de la India contra Cachemira. La ley que modifica el artículo 370 de la Constitución de la India de tal manera que abole el estatus especial de Cachemira es un fraude contra la Constitución india y contra todas las personas pueblo democráticas de la India. Afirmamos el derecho del pueblo de Cachemira a decidir su propio futuro como parte del derecho a la autodeterminación. Exigimos que se celebre inmediatamente un referéndum libre y justo, que permita al pueblo de Cachemira decidir si pertenece a la India o a Pakistán o si quiere ser independiente. Exigimos que se retire inmediatamente la presencia militar represiva en Cachemira. Es una vergüenza que se detenga a millones de personas en una situación como la de una enorme prisión al aire libre. Las telecomunicaciones e internet deben restablecerse inmediatamente para que la población de Cachemira pueda llevar una vida normal. Pedimos a todas las personas de espíritu democrático de todo el mundo que ejerzan presión en este sentido sobre el gobierno de la India.