VW-Kollegen an die Arbeiter von Shenzen
Bestehende Übersetzungen
An die Jiashi-Arbeiter von Shenzen
Liebe Kollegen,
wir VW-Beschäftigte aus Hannover haben am anderen Ende der Welt von Eurem Protest erfahren. Wir haben uns in der Pause versammelt und unterstützen Euch.
In der Welt sollte das Recht auf freie Gewerkschaften selbstverständlich sein, ist es aber nicht. Auch bei VW musste das erst durch unsere Väter erkämpft werden. Und bis heute ist es in Deutschland nicht überall so. Einige von uns haben früher in Betrieben gearbeitet, wo Betriebsrat und Gewerkschaft verhindert wurden. Oder die Piloten von Ryanair streiken in Europa für die Anerkennung ihrer Gewerkschaft. Nur so können wir uns gegen Willkür bei Löhnen und Arbeitszeiten und Kündigungsschutz wehren.
Euer Widerstand verdient größten Respekt! Dass ihr trotz der ungeheuren Unterdrückung sogar eurer Familien so mutig für unser Menschenrecht kämpft. Wir wünschen Euch alle Kraft, weiterzumachen.
Alle müssen sofort freigelassen und wieder eingestellt werden!
Mit vielen Grüßen von 15 Kollegen der Fahrzeugendmontage T6 bei VW Hannover
