Борьба венесуэльского народа остановила фашизм и выразила это на демократических выборах
Существующие переводы
- Der Kampf des venezolanischen Volkes hat den Faschismus gestoppt und das in demokratischen Wahlen zum Ausdruck gebracht
- The struggle of the Venezuelan people has stopped fascism and expressed that in democratic elections
- La lucha del pueblo venezolano ha detenido al fascismo y lo ha expresado en elecciones democráticas
- La lutte du peuple vénézuélien a stoppé le fascisme et il a exprimé cela lors des élections démocratiques
- Борьба венесуэльского народа остановила фашизм и выразила это на демократических выборах
Ориентация политики империализма США поставила венесуэльский народ в крайне критическое положение. Империализм США односторонне навязывает положение политической, экономической и медийной войны и развязал гнусную международную кампанию за свержение правительства Николаса Мадуро. Его основополагающий интерес — похоронить возможное возобновление наступления за общественные перемены, деморализовав движения и активистов, выступающих за перемены в Латинской Америке и мире.
При помощи воинственной политики Дональда Трампа США, вместе с его правыми прислужниками и национальной паразитической буржуазией, создали условия для удушения экономики через понижение кредитоспособности, блокады международных банковских транзакций, и тем самым препятствовали закупкам продуктов питания, медикаментов, автомобильных запчастей и поставкам для национальной нефтяной промышленности, одного из главных источников национального дохода.
В то же время, они установили информационный барьер, чтобы подготовить в международном сообществе субъективные предпосылки для военного вмешательства. Они усиливают военизированные и наёмнические части, развязали волну насилия и террора под прикрытием протестов в ключевых точках крупных городов Венесуэлы. Устраиваются поджоги общественных учреждений, акты саботажа на электросетях, нападения на больницы и школы, блокады транспортных путей, налёты на перевозчиков продовольствия и топлива. Они подстрекают к линчеванию людей, связанных с революционным течением, и способствуют обстановке насилия, приводящей к убийствам молодых сторонников оппозиционных течений, некоторые из которых были сожжены заживо. Всем этим вырисовывается фашистский ход событий.
В такой ситуации венесуэльский народ непоколебимо выстоял перед агрессией и смог остановить фашиствующих правых. Это выразилось и на демократических выборах. Он понимает, что выигранное время следует использовать для защиты его достижений и углубления боливарианской революции.
ИКОР объявляет о своей солидарности с венесуэльским народом в его антифашистской борьбе за право демократически решать самим свою судьбу. ИКОР решительно отвергает всякую империалистическую агрессию или вмешательство.
Освободимся от иллюзий и подготовимся к борьбе!
Мы все — Венесуэла!
Пролетарии и угнетённые народы всех стран, соединяйтесь!
Операции с документом
