¡A la calle por salvar el medio ambiente natural contra la declaración de quiebra de la política medioambiental por parte de los sectores dominantes!
Traducciones existentes
- Heraus zur Rettung der natürlichen Umwelt gegen die Bankrotterklärung der Umweltpolitik der Herrschenden!
- Come out to save the natural environment against the declaration of bankruptcy of the environmental policy of those in power!
- ¡A la calle por salvar el medio ambiente natural contra la declaración de quiebra de la política medioambiental por parte de los sectores dominantes!
- Sortez pour le sauvetage de l'environnement naturel contre la faillite de la politique environnementale des dominants!
- Выступим за спасение природной окружающей среды на фоне признания банкротства политики властей в отношении окружающей среды!
El "pacto climático" de la conferencia de las Naciones Unidas sobre el clima en París, de diciembre de 2015, es una farsa. El calentamiento del clima que ya se ha producido se acerca al valor de 1,5° C. Se prevé cumplir el pacto climático mediante "declaraciones de compromisos voluntarios" de los Estados. ¡De hecho permiten otro aumento de las emisiones de gases invernaderos, de actualmente 36 a 55 gigatoneladas hasta el año 2030! Los sectores dominantes demuestran que no tienen la voluntad, ni están en condiciones de tomar serias medidas para la protección duradera del medio ambiente natural.
Tras vivir tres años continuos un aumento de temperaturas récord, el año 2016 –con 1,3° C por encima de la temperatura de la época preindustrial– es, una vez más, uno de los años más calurosos jamás registrados. Pero no sólo se ha agravado dramáticamente la crisis climática: comienza a producirse un agujero de ozono también en el hemisferio norte. Los bosques tropicales lluviosos serían destruidos por completo hasta el 2030. Se acelera el aumento de sequías, catástrofes de inundación regionales y la destrucción de las bases para la alimentación de la humanidad.
La ICOR promueve que la creciente crítica de las masas contra la política deliberada e inescrupulosa del capital financiero internacional y de los gobiernos imperialistas, resulta en la construcción de un frente internacional de resistencia activa por la protección del medio ambiente natural. En este proceso debe continuar desarrollándose la estrecha unidad de lucha entre el movimiento obrero y ecologista. Las masas no quieren hundirse en la barbarie capitalista y oponen resistencia contra la continua operación y construcción de centrales nucleares. Miles de trabajadores, campesinos y activistas ecologistas luchan en todo el mundo contra la explotación destructiva de las materias primas, el acaparamiento de tierras, la destrucción de los bosques y, en movimientos sociales internacionales, contra los tratados imperialistas de libre comercio …
¡La ICOR reivindica entre otras la baja radical de las emisiones de los gases invernaderos! ¡Cierre de todas las centrales nucleares a costa de los propietarios – a nivel mundial!
La lucha por medidas inmediatas requiere una perspectiva social: "¡Salvar al medio ambiente ante la economía de lucro capitalista – se necesitan soluciones revolucionarias!" El año que viene se cumplen 100 años de la victoriosa Revolución de Octubre en Rusia. También la solución de la cuestión medioambienteal requiere, hoy más que nunca, procesar las conquistas, los éxitos y problemas de esta lucha y de la construcción de una sociedad socialista liberada, y sacar conclusiones de su traición.
Este Día Internacional de Lucha por el medio ambiente, el 12 de noviembre de este año, la ICOR llama a los obreros, campesinos, mujeres, jóvenes, ecologistas, etc., a que preparen y realicen manifestaciones combativas y amplias unidades de acción en todo el mundo. Moviliza para las actividades de protesta con ocasión de la 22a Conferencia Climática de las Naciones Unidas a Marrakech/Marruecos.
Firmantes (estado del 01 noviembre, 2016, más firmas son posibles):
- ORC Organisation Révolutionnaire du Congo (Organización Revolucionaria del Congo), República Democrática del Congo
- MMLPL Moroccan Marxist-Leninist Proletarian Line (Marxistas-Leninistas Marroquíes Línea Proletaria)
- CPSA (ML) Communist Party of South Africa (Marxist-Leninist) (Partido Comunista de Sudáfrica (Marxista-Leninista))
- PCT Parti Comuniste du Togo (Partido Comunista de Togo), Togo
- PPDS Parti Patriotique Démocratique Socialiste (Partido Patriótico Democrático Socialista), Túnez
- MLOA Marxist-Leninist Organization of Afghanistan (Organización Marxista-Leninista de Afganistán)
- CPB Communist Party of Bangladesh (Partido Comunista de Bangladesh)
- CPI (ML) Red Star Communist Party of India (Marxist-Leninist) Red Star (Partido Comunista de India (Marxista-Leninista) Estrella Roja)
- PCC CPI (ML) Provisional Central Committee Communist Party of India (Marxist-Leninist) (Comité Central Provisional Partido Comunista de India (Marxista-Leninista))
10. Ranjbaran Hezb-e Ranjbaran-e Iran (Partido Proletario de Irán)
11. NCP (Mashal) Nepal Communist Party (Mashal) (Nepal Partido Comunista (Mashal))
12. NDMLP New-Democratic Marxist-Leninist Party (Partido Marxista-Leninista de Nueva Democracia), Sri Lanka
13. БКП Българска Комунистическа Партия (Partido Comunista Búlgaro)
14. KSC-CSSP Komunisticka Strana Cheskoslovenska – Cheskoslovenska Strana Prace (Partido Comunista de Checoslovaquia – Partido Obrero Checoslovaco), República Checa
15. MLPD Marxistisch-Leninistische Partei Deutschlands (Partido Marxista-Leninista de Alemania)
16. RM Rode Morgen (Amanecer Rojo), Países Bajos
17. BP (NK-T) Bolşevik Parti (Kuzey Kürdistan-Türkiye) (Partido Bolchevique (Kurdistán del Norte-Turquía))
18. MLP Marksistsko-Leninskaja Platforma (Plataforma Marxista-Leninista), Rusia
19. MLGS Marxistisch-Leninistische Gruppe Schweiz (Grupo Marxista-Leninista de Suiza)
20. TIKB Türkiye İhtilalci Komünistler Birliği (Unión de Comunistas Revolucionarios de Turquía)
21. MLKP Marksist Leninist Komünist Parti Türkiye / Kürdistan (Partido Marxista Leninista Comunista Turquía / Kurdistán)
22. KSRD Koordinazionnyj Sowjet Rabotschewo Dvizhenija (Consejo de Coordinación del Movimiento Obrero), Ucrania
23. PCC-M Partido Comunista de Colombia – Maoista
24. PC (ML) Partido Comunista (Marxista Leninista), República Dominicana
25. NPCH (ML) Nouveau Parti Communiste Haϊtien (Marxiste-Léniniste) (Nuevo Partido Comunista de Haití (Marxista-Leninista))
26. PCP (independiente) Partido Comunista Paraguayo (independiente)
27. PPP Partido Proletario del Perú
28. PS-GdT Plataforma Socialista - Golpe de Timón, Venezuela
Firmado después de la fecha de lanzamiento:
29. KOL Kommunistische Organisation Luxemburg (Organización Comunista de Luxemburgo)
Signatarios adicionales (Non-ICOR)
Trotz alledem!, Alemania