Resolución: ¡Solidaridad con la lucha de liberación kurda!
Traducciones existentes
Con gran indignación y consternación, condenamos el atentado fascista a la manifestación por la paz en Ankara el 10 de octubre de 2015. Según los datos oficiales de hasta ahora, las víctimas de la masacre ascienden a 102 muertos y 526 heridos. Ya el mismo día, en Estambul y un gran número de otras ciudades en Europa se realizaron marchas de solidaridad y de protesta.
El sábado por la mañana detonaron dos bombas en medio de los participantes del acto por "trabajo, paz y democracia" delante de la estación de Ankara, produciendo este horrible baño de sangre. Una explosión golpeó el bloque de los manifestantes del HDP, el segundo el bloque de "Partizan" y "Kaldirac". Los policías tardaron 15 minutos en llegar en el lugar del atentado y emplearon cañones de agua y gases lacrimógenos contra los manifestantes y las personas que prestaron ayuda a los heridos.
El atentado se dirigió contra la lucha de liberación del pueblo kurdo, así como contra gente de izquierda y revolucionarios en Turquía. Con la victoria del YPG e YPJ en Kobanê, se infligió una grave derrota al "EI" fascista. A esto también ha contribuido la amplia solidaridad internacional, que entre otros fue organizada por la ICOR, la Coordinación Internacional de Partidos y Organizaciones Revolucionarios. Esto es también una base del éxito del "Partido Democrático de los Pueblos" (HDP) en las últimas elecciones parlamentarias en Turquía. Por esto, el presidente de Estado Erdoğan se encuentra en la defensiva.
Hipócritamente, el presidente de Estado Erdoğan y el primer ministro Davutoglu ahora condenan este "ataque abominable", para al mismo tiempo sospechar del "EI" fascista y del PKK como posibles autores. Esta igualación absurda delata su objetivo verdadero: reprimir la lucha de liberación kurda bajo el manto de supuestamente combatir al "EI", y cubrir con bombas las posiciones del PKK en el sur de Kurdistán.
Los atentados que tuvieron lugar tres semas antes de las elecciones parlamentarias, son el punto culminante de una serie de atentados, persecuciones y detenciones que se dirigen intencionadamente contra el apoyo de la lucha de liberación kurda. Eran precedidos por el atentado de Suruc, cuyas víctimas fueron 34 jóvenes que querían apoyar la reconstrucción en Kobanê. Ni este atentado, ni el atentado contra un acto electoral del HDP en Diyarbakir han sido aclarados hasta ahora. Tan sólo en septiembre hubo más de 100 ataques por bandas fascistas y el aparato de represión estatal a oficinas electorales y diputados del HDP.
Con estas medidas fascistoides, el presidente de estado Erdoğan quiere impedir que el HDP repita su éxito electoral del junio de 2015, donde consiguieron el 13,1 por ciento de los votos evitando así la mayoría absoluta del AKP*. Esto fue un éxito importante de la unión del movimiento de libertad kurdo con fuerzas turcas progresistas, democráticas y revolucionarias.
La ICOR declara su plena solidaridad con las organizaciones afectadas por los atentados más recientes.
La ICOR protesta decididamente contra el terror del gobierno turco y reivindica el cese inmediato de las agresiones contra la lucha de liberación kurda y los demócratas y revolucionarios de la Turquía. Exigimos que los responsables hayan de rendir cuentas.
La ICOR apoya la lucha por la libertad, la democracia y el socialismo en Turquía y Kurdistán. ¡Que se levante la prohibición del PKK! ¡Libertad inmediata para Abdullah Öcalan!
Las brigadas de la ICOR por la reconstrucción de Kobanê ponen en práctica el principio de la solidaridad de clase internacional y son una señal luminosa de seguir firmemente el camino por un futuro social sin explotación ni opresión. ¡Que el gobierno turco abra inmediatamente el corredor humanitario hacia Kobanê!
¡Viva la solidaridad internacional!
¡Proletarios de todos los países, uníos!
¡Proletarios de todos los países y pueblos oprimidos, uníos!
* Debido a las flagrantes obstaculizaciones de las elecciones que fueron acompañadas durante meses por una ola de terror estatal, el AKP recobró la mayoría absoluta en el parlamento en las elecciones del 2 de noviembre.
Firmantes (estado del 17 de noviembre de 2015, más firmas son posibles):
-
ORC Organisation Révolutionnaire du Congo (Organización Revolucionaria del Congo), República Democrática del Congo
-
MMLPL Moroccan Marxist-Leninist Proletarian Line (Marxistas-Leninistas marroquíes Línea Proletaria)
-
PPSR WATAD Parti Patriote Socialiste Révolutionnaire WATAD (Partido Patriótico Socialista Revolucionaria de Túnez WATAD), Túnez
-
MLOA Marxist-Leninist Organization of Afghanistan (Organización Marxista-Leninista de Afganistán)
-
CPB Communist Party of Bangladesh (Partido Comunista de Bangladesh)
-
Ranjbaran Hezb-e Ranjbaran-e Iran (Partido Proletario de Irán)
-
CPN (Unified) Communist Party of Nepal (Unified) (Partido Comunista de Nepal (unificado))
-
NCP (Mashal) Nepal Communist Party (Mashal) (Nepal Partido Comunista (Mashal))
-
NDMLP New-Democratic Marxist-Leninist Party (Partido Marxista-Leninista de Nueva Democracia), Sri Lanka
-
Krasnyj Klin Gruppa Kommunistov-Revoljucionerov „Krasnyj Klin“ (Grupo de Revolucionarios Comunistas "Krasnyj Klin" [Cuña Roja]), Bielorrusia
-
БКП Българска Комунистическа Партия (Partido Comunista Búlgaro)
-
KSC-CSSP Komunisticka Strana Cheskoslovenska – Cheskoslovenska Strana Prace (Partido Comunista de Checoslovaquia – Partido Obrero Checoslovaco), República Checa
-
SMKC Svaz Mladych Komunistu Cheskoslovenska (Unión de los jóvenes Comunistas de Checoslovaquia), República Checa
-
MLPD Marxistisch-Leninistische Partei Deutschlands (Partido Marxista-Leninista de Alemania)
-
MIKSZ Magyar Ifjúság Közösségi Szervezete (Organización de la comunidad de la juventud hungara)
-
RM Rode Morgen (Amanecer Rojo), Países Bajos
-
MLP Marksistsko-Leninskaja Platforma (Plataforma Marxista-Leninista), Rusia
-
VZDOR VZDOR - strana práce (Resistencia - partido obrero), Eslovaquia
-
MLGS Marxistisch-Leninistische Gruppe Schweiz (Grupo Marxista-Leninista de Suiza)
-
MLKP Marksist Leninist Komünist Parti Türkiye / Kürdistan (Partido Marxista Leninista Comunista Turquía / Kurdistán)
-
KSRD Koordinazionnyj Sowjet Rabotschewo Dvizhenija; Ukraina (Consejo de Coordinación del Movimiento Obrero de Ucrania)
-
PR Partija Rada (Partido del Trabajo), Yugoslavia
-
PCC-M Partido Comunista de Colombia – Maoista
-
PC (ML) Partido Comunista (Marxista Leninista), República Dominicana
-
PCP (independiente) Partido Comunista Paraguayo (independiente)
-
ROL Revolutionary Organization of Labor (Organizacion Revolucionaria Laboral), EUA
-
RMP Российская маоистская партия (Rossijskaya maoistskaya partiya) (Partido Maoísta Ruso)
