Resolución acerca del genocidio al pueblo armenio (centenario)
Traducciones existentes
24 de abril de 1915 – 2015: ¡100 años de genocidio a los armenios!
¡Es hora de plantar cara a la historia!
Uno de los pueblos autóctonos de Anatolia, el pueblo armenio, fue expulsado de Anatolia por el Estado otomano en 1915, y aniquilado en marchas mortales y "en la nada" del desierto sirio. Más de 1 millón y medio de personas fueron masacradas cruelmente en este genocidio. Se extinguió casi por completo a un pueblo y su cultura. Sólo fueron algunos, pocos 10 miles de armenios, hombres y mujeres quienes sobrevivían.
En el lenguaje oficial determinado por el gobierno del "Partido por la Unidad y el Progreso", este genocidio a los armenios fue disimulado como "reasentamiento" y justificado con supuestas "situaciones condicionadas por la guerra". Pues, en 1914, el imperio otomano, al lado de Alemania y Austria-Hungría, entró en la Primera Guerra Mundial imperialista. El genocidio fue planificado estratégicamente por el Estado otomano-turco y su ejército, y llevado a cabo a sangre fría. Ellos son los culpables y responsables principales del genocidio. Todos los Estados imperialistas involucrados en aquel entonces también tienen responsabilidad para este genocidio, pero sobre todo el imperialismo alemán. Sus generales ocuparon cargos responsables en el Estado Mayor del ejército otomano, y participaron activamente en las intervenciones militares contra el pueblo armenio. Pero también partes del pueblo turco y kurdo participaron en estos pogromos, se enriquecieron y son igualmente culpables y responsables de ello.
La fundación de la República turca sobre las ruinas del imperio otomano, en 1923 bajo la dirección de Mustafá Kemal, se basó entre otras cosas en la negación del genocidio. Muchas personas que tenían responsabilidad directa para el genocidio al pueblo armenio ocuparon altos cargos políticos en el nuevo Estado turco.
Hasta hoy día, 100 años después de haber iniciado la campaña de exterminio, las mentiras y falsificaciones de la historia del genocidio son historiografía constituyente de las clases dominantes turcas. La negación del genocidio a los armenios está vinculada con la opresión de la nación kurda y de otras minorías nacionales, religiosas, asirios, griegos pónticos, romaníes, etc., ejercida hasta hoy día.
Hasta hoy en día, 2015, la comunidad armenia en Kurdistán del Norte/Turquía está expuesta a un racismo turco, a chovinismo y a diversas formas de persecución.
Hrant Dink, luchador por la reconciliación de los pueblos y la identidad armenia, es uno de sus víctimas. Pertenecer al pueblo armenio y abogar por el derecho a la igualdad de todos los pueblos, naciones y nacionalidades, es mortal también en el siglo XXI.
Con ocasión del 100º aniversario, el 24 de abril de 2015, nosotros como ICOR exigimos:
¡Reconocimiento del genocidio a los armenios por parte del Estado turco!
De inmediato, sin reservas y con todas las consecuencias:
- ¡Completa igualdad de derechos de la comunidad armenia!
- ¡Prohibición de toda forma de racismo y chovinismo anti-armenio!
- ¡Derecho al regreso para todos los descendientes de los armenios asesinados o expulsados!
- ¡Indemnizaciones al Estado armenio y relaciones y cooperación con igualdad de derechos, democráticas y entre vecinos!
¡Solo mediante este camino podrá surgir una verdadera hermandad de los trabajadores de todas las nacionalidades en Kurdistán del Norte/Turquía!
¡Solidaridad con el pueblo armenio!
Signatorios (el 20 de abril de 2015, otros signatorios son posibles):
- MMLPL Moroccan Marxist-Leninist Proletarian Line (Marxistas-Leninistas marroquíes Línea Proletaria)
- CPSA (ML) Communist Party of South Africa (Marxist-Leninist) (Partido Comunista de Sudáfrica (Marxista-Leninista))
- PPSR WATAD Parti Patriote Socialiste Révolutionnaire WATAD (Partido Patriótico Socialista Revolucionaria de Túnez WATAD), Túnez
- MLOA Marxist-Leninist Organization of Afghanistan (Organización Marxista-Leninista de Afganistán)
- CPB Communist Party of Bangladesh (Partido Comunista de Bangladesh)
- CPI (ML) Red Star Communist Party of India (Marxist-Leninist) (Partido Comunista de India (Marxista-Leninista) Estrella Roja)
- PCC CPI (ML) Provisional Central Committee Communist Party of India (Marxist-Leninist) (Comité Central Provisional Partido Comunista de India (Marxista-Leninista))
- Ranjbaran Hezb-e Ranjbaran-e Iran (Partido Proletario de Irán)
- CPN (Unified) Communist Party of Nepal (Unified) (Partido Comunista de Nepal (unificado))
- NCP (Mashal) Nepal Communist Party (Mashal) (Nepal Partido Comunista (Mashal))
- NDMLP New-Democratic Marxist-Leninist Party (Partido Marxista-Leninista de Nueva Democracia), Sri Lanka
- Krasnyj Klin Gruppa Kommunistov-Revoljucionerov „Krasnyj Klin“ (Grupo de Revolucionarios Comunistas "Krasnyj Klin" [Cuña Roja]), Bielorrusia
- KSC-CSSP Komunisticka Strana Cheskoslovenska – Cheskoslovenska Strana Prace (Partido Comunista de Checoslovaquia – Partido Obrero Checoslovaco), República Checa
- MLPD Marxistisch-Leninistische Partei Deutschlands (Partido Marxista-Leninista de Alemania)
- KOL Kommunistische Organisation Luxemburg (Organización Comunista de Luxemburgo)
- RM Rode Morgen (Amanecer Rojo), Países Bajos
- MLP Marksistsko-Leninskaja Platforma (Plataforma Marxista-Leninista), Rusia
- RC Reconstrucción Comunista, España
- MLGS Marxistisch-Leninistische Gruppe Schweiz (Grupo Marxista-Leninista de Suiza)
- KSRD Koordinazionnyj Sowjet Rabotschewo Dvizhenija; Ukraina (Consejo de Coordinación del Movimiento Obrero de Ucrania)
- PR Partija Rada (Partido del Trabajo), Yugoslavia
- PCC-M Partido Comunista de Colombia – Maoista
- PC (ML) Partido Comunista (Marxista Leninista), República Dominicana
- PCP (independiente) Partido Comunista Paraguayo (independiente)
- PPP Partido Proletario del Perú
- ROL Revolutionary Organization of Labor (Organizacion Revolucionaria Laboral), EUA
Firmado después de la fecha de lanzamiento
27. BP (NK-T) Bolşevik Parti (Kuzey Kürdistan-Türkiye) (Partido Bolchevique (Kurdistán del Norte-Turquía))
28. MIKSZ Magyar Ifjúság Közösségi Szervezete (Organización de la comunidad de la juventud hungara)
29. PML del Perú Partido Marxista Leninista del Perú
Signatarios adicionales (Non-ICOR)
Trotz alledem!, Alemania
:
