Déclaration sur le tremblement de terre népalaise
Traductions existantes
Le Comité de coordination d'Asie de l'ICOR est profondément attristé par la quantité de mort et de destruction résultant du séisme récent au Népal. La dévastation infligée à ce pays qui souffert déjà d'un niveau de pauvreté extrême dépasse l'imagination. On craint que plus que 1000 gens sont mort et des dégâts vastes furent infligés à des propriétés avec des structures iconiques comme le Dharahara et le temple Swayambhu qui sont en ruine.
La vague de tels séismes massifs dans les derniers ans est sans doute dû au réchauffement global massif et le changement du climat qui se déroule comme résultat de l'exploitation exubérante continuée des ressources naturelles par le capitalisme international avec une rapidité qui ne peut clairement pas être soutenue. On peut s'attendre à beaucoup plus de désastres si nous n'arrêtons pas cette destruction des ressources naturelles et ne remplaçons pas le système du capitalisme dans le monde entier par un système qui est plus adapté à faire l'humanité harmoniser avec la nature.
Tout en exprimant nos condoléances et sympathies les plus profondes pour le peuple du Népal, le Comité de coordination d'Asie de l'ICOR jure de soutenir le peuple du Népal dans ces moments difficiles et lance l'appel à toutes les forces démocratiques et gauches de se rassembler pour aider le peuple de toute manière possible. Nous nous adressons aux partis de l'ICOR au Népal, le NCP(Mashal) et le CPN Unified pour fournir notre aide au peuple du Népal et pour tenir les partis de l'ICOR au courant en ce qui concerne les possibilités pour une telle aide. Nous faisons l'appel à tous les partis d'ICOR d'agir avec détermination dans ce moment pour aider le peuple du Népal de toute manière possible en fonction de leurs capacités respectives.
Comité de Coordination d'Asie
ICOR