Verteidigen wir den 1. Mai als internationalen Kampftag der Arbeiterklasse (Update)
Bestehende Übersetzungen
- Verteidigen wir den 1. Mai als internationalen Kampftag der Arbeiterklasse (Update)
- Let us defend May Day as the international day of struggle of the working class (Update)
- Defendamos el Primero de Mayo como Día Internacional de Lucha de la clase obrera (Update)
- Défendons le 1er mai en tant que journée de lutte internationale de la classe ouvrière (Update)
- Защитим Первомай как международный день борьбы рабочего класса (Update)
Liebe Mitgliedsorganisationen,
am diesjährigen 1. Mai sahen sich die kämpferischen und revolutionären Arbeiter in mehreren Ländern massiver Unterdrückung und Verfolgung gegenüber. Die ICOR erklärt ihre volle Solidarität mit den Verhafteten, Verletzten und Verfolgten des 1. Mai 2015. Wir ICOR Organisationen lassen keinen Zweifel: am 1. Mai gehört die Straße den Arbeitern und ihren Bündnispartnern, sie lassen sich das Recht auf Demonstration nicht nehmen.
Am 1. Mai 2015 wurden in Ägypten, Malaysia, Marokko und der Türkei Arbeiter und Massenführer verhaftet.
Aus Malaysia wurde von der Verhaftung von 34 Aktivisten und Führern der Arbeiterbewegung und der Malaysischen Sozialistischen Partei (PSM) berichtet.
Unsere ICOR Genossen aus Marokko berichten, dass in diesem Jahr die Gewerkschaften in Marokko keine 1. Mai Demonstration durchführen wollten. Die Studentenvereinigung rief zusammen mit den Arbeitern zur Demonstration auf. Während der Demonstration griffen Polizeikräfte des reaktionären Regimes die Demonstranten an und verhafteten mehrere Menschen.
In der Türkei hat die reaktionäre Erdogan Regierung den traditionsreichen Taksim Platz in Istanbul abgesperrt und eine 1. Mai Demonstration verboten. Sie ging mit Tränengas, Wasserwerfern und Verhaftungen gegen Demonstranten am Taksim Platz, in anderen Stadtteilen Istanbuls und vielen anderen Städten in der Türkei vor.
Auch in Zürich wurden 58 Personen festgenommen. Mit einem massiven Polizeiaufgebot wurde die „revolutionäre Nachdemonstration“ kriminalisiert und gehindert den Demonstrationszug zu formieren. Damit sollen auch die Arbeiter eingeschüchtert und abgehalten werden an der offiziellen 1.Mai Demonstration teil zu nehmen.
In Ägypten hat die politische Polizei der „Nationalen Sicherheitskräfte“ die Genossen der Revolutionären Kommunistischen Partei Ägypten (RCP-E) Said Bayoumi, Alaa el Sarkawy, Jachia el Sarkawy, Walid Hashem und Emad Romani verhaftet, als sie eine friedliche Maidemonstration im Zentrum von Kairo vorbereiteten. Sie sollten nach vier Tagen freigelassen werden, was jedoch bis heute nicht erfolgte.
Die tunesische ICOR Organisation PPSR fordert die gesamte ICOR zur Solidarität auf mit den verhafteten fünf Genossen der Revolutionären Kommunistischen Partei Ägypten (RCP-E) und schreibt in ihrem Aufruf:
„ Am 1. Mai 2015 haben eure Genossen der Revolutionär-Kommunistischen Partei Ägyptens die Durchführung einer Demonstration im Zentrum von Kairo vorbereitet um die Arbeiterklasse Ägyptens und auf der ganzen Welt gegen Unterdrückung zu unterstützen, die sie von Seiten des Kapitalismus und des Militärregimes von Sissi erleidet. Sie betreibt eine wilde neoliberale Politik und und führt ohne Zögern die Bedingungen und Empfehlungen des Internationalen Währungsfonds und der Internationalen Bank durch.
Die ägyptische Arbeiterklasse leidet unter den programmierten Angriffen durch ungerechtfertigte Entlassungen, wenn sie das Recht auf Streiks und Sit-ins wahrnehmen. Jüngst entschied ein Verwaltungsgericht, dass die Arbeiter diese Entlassungen verdienen, weil sie gegen das islamische Recht (Scharia) opponieren.(...)
Zusätzlich zur völligen Unterdrückung von politischer Aktivität und programmiertem Maulkorb durch den repressiven Polizeiapparat, die besonders gewaltsam den progressiven, linken und kommunistischen Parteien und Gruppen gelten, war jüngst die Ermordung des Genossen Shaymaa El Sabbagh ein Teil dieser Reihe. (...)“
Es lebe der 1. Mai als internationaler Kampftag der Arbeiterklasse!
Es lebe der Marxismus-Leninismus!
Unterzeichner (Stand 9.7.2015, weitere Unterzeichner möglich):
- MMLPL Moroccan Marxist-Leninist Proletarian Line (Marokkanische Marxisten-Leninisten - Proletarische Linie)
- PPSR WATAD Parti Patriote Socialiste Révolutionnaire WATAD (Patriotische Sozialistische Revolutionäre Partei Tunesiens WATAD), Tunesien
- MLOA Marxist-Leninist Organization of Afghanistan (Marxistisch-Leninistische Organisation Afghanistans)
- CPB Communist Party of Bangladesh (Kommunistische Partei von Bangladesch)
- CPI (ML) Red Star Communist Party of India (Marxist-Leninist) Red Star (Kommunistische Partei Indiens (Marxisten-Leninisten) Roter Stern)
- PCC CPI (ML) Provisional Central Committee Communist Party of India (Marxist-Leninist) (Provisorisches Zentralkomitee Kommunistische Partei Indiens (Marxisten-Leninisten))
- Ranjbaran Hezb-e Ranjbaran-e Iran (Proletarische Partei des Iran)
- CPN (Unified) Communist Party of Nepal (Unified) (Kommunistische Partei Nepals (vereinigt))
- NDMLP New-Democratic Marxist-Leninist Party (Neudemokratische Marxistisch-Leninistische Partei), Sri Lanka
10. БКП Българска Комунистическа Партия (Bulgarische Kommunistische Partei)
11. MLPD Marxistisch-Leninistische Partei Deutschlands
12. KOL Kommunistische Organisation Luxemburg
13. RM Rode Morgen (Roter Morgen), Niederlande
14. BP (NK-T) Bolşevik Parti (Kuzey Kürdistan-Türkiye) (Bolschewistische Partei (Nordkurdistan-Türkei))
15. RMP Российская маоистская партия (Rossijskaya maoistskaya partiya) (Russische Maoistische Partei), Russland
16. VZDOR VZDOR - strana práce (Widerstand - Arbeiter Partei), Slowakei
17. MLGS Marxistisch-Leninistische Gruppe Schweiz
18. MLKP Marksist Leninist Komünist Parti Türkiye / Kürdistan (Marxistische Leninistische Kommunistische Partei Türkei / Kurdistan)
19. PR Partija Rada (Partei der Arbeit), Jugoslwawien
20. PC (ML) Partido Comunista (Marxista Leninista) (Kommunistische Partei (Marxistisch-Leninistisch) ), Dominikanische Republik
21. PC/ML Partido Comunista (Marxista-Leninista) de Panamá (Kommunistische Partei (Marxistisch-Leninistisch) von Panama)
22. PCP (independiente) Partido Comunista Paraguayo (independiente) (Kommunistische Partei Paraguays (unabhängig))
23. PML del Perú Partido Marxista Leninista del Perú (Marxistisch-Leninistische Partei von Peru)
24. PPP Partido Proletario del Perú (Proletarische Partei von Peru)
Unterzeichner nach der Veröffentlichung:
25. NCP (Mashal) Nepal Communist Party (Mashal) (Nepal Kommunistische Partei (Mashal))
26. KSRD Koordinazionnyj Sowjet Rabotschewo Dvizhenija; Ukraina (Koordinierungsrat der Arbeiterbewegung der Ukraine)
27. KSC-CSSP Komunisticka Strana Cheskoslovenska – Cheskoslovenska Strana Prace (Kommunistische Partei der Tschechoslowakei-Tschechoslowakische Arbeiterpartei), Tschechien
Weitere Unterzeichner (Nicht-ICOR)
Trotz alledem!, Deutschland
---------------------------------------------------
Dear comrades all over the world!
Red greetings , we as a Revolutionist Communist Party of Egypt (RCP) want to thank all comrades , groups , organizations and parties progressive and communist who supported our case of arrested comrades at Labour day 2015.
We want to inform you, that all our comrades are set free now and we also insist their arresting and oppression will not make us stop patriotic, progressive and class struggle till reach the communist society which is free of exploitation, destruction and wars .
*Special thanks to all our comrades at (I.C.O.R.) organization for revolutionary communist parties for their support which was marvelous and effective.
long live international solidarity .
long live Marxism Leninism.
Revolutionist Communist Party - Egypt
Central Committee
16 june 2015.