Bosnien-Herzegowina

Bosnien-Herzegowina

500 Bergleute protestieren in Sarajewo

Die folgende Korrespondenz basiert auf der Berichterstattung der bosnischen Zeitung Oslobodjenje. Wir danken der Korrespondentin für die Übersetzung und das Zusammenfassen:

Korrespondenz auch Bochum

Heute marschierten über 500 Bergleute aus allen Teilen Bosniens zum Parlamentssitz nach Sarajevo und fordern, vor allem die Bergleute aus Zenica, dass ihnen ihr Lohn von Mai und Juni ausbezahlt wird. Ebenso forderten sie, dass die Vereinbarungen für die Bergleute, die jetzt in Rente wollen, eingehalten werden. Die Bergleute wollen so lange protestieren bzw. streiken, bis ihre Forderungen erfüllt werden.

 

Interessant dabei ist, dass einige der Bergleute das Bild von Tito auf ihren T-Shirts trugen (ehemaliger, sogenannter „sozialistischer“ Präsident Jugoslawiens, Anm. d. Autorin). „Steh auf, Tito, steh auf, Bruder, verteile den Bergleuten ihren Lohn." Wer heute in Kroatien für Tito ist, gilt als Kommunist und wird von Rechten und faschistoiden Kräften als solcher beschimpft. ... Rufe wie „Diebe“ hallten durch die Straßen.

Einigung erzielt

Wie die Korrespondentin mitteilt, hat sich die Führung der Bergleute mit den Bergwerksbesitzern darauf geeinigt, dass bis Ende dieser Woche die Löhne für die Bergleute für Mai und Juni ausbezahlt werden. Die Hälfte zahlt der Staat, die andere Hälfte das Elektrizitätsunternehmen.

 

Hier geht es zur Originalberichterstattung auf Bosnisch