MLPD-Internationalismus
Übersetzte Literatur: unbezahlbar in der Bedeutung - finanzierbar in der Herstellung!
Die Suche nach einer gesellschaftlichen Alternative zum Kapitalismus ist größer denn je. Unsere Perspektive liegt in der internationalen sozialistischen Revolution, im Aufbau der vereinigten sozialistischen Staaten der Welt! Das geht nur, wenn die Marxisten-Leninisten und die Arbeiterbewegung international zusammen kämpfen – und sich auch ideologisch und politisch immer weiter einig werden.
Die Reihe REVOLUTIONÄRER WEG, als theoretisches Organ der MLPD mit heute 39 Ausgaben, gibt eine glasklare Orientierung: Sie wird seit Jahren schon ins Englische, Französische, Spanische, Russische und Türkische, zunehmend auch ins Arabische, Chinesische, in Farsi und weitere Sprachen übersetzt!
Aktuell sind allein über 25 Übersetzungen in Arbeit. In englischer Übersetzung liegen bereits alle Ausgaben vor.
Diese Übersetzungen werden mit großem Engagement, immer öfter auch von Revolutionären aus Russland, dem Iran und anderen Ländern, weitgehend ehrenamtlich erstellt. Aber: Produktion und Veröffentlichung als gedrucktes Buch oder E-Book sind mit erheblichen Kosten verbunden.
Ob international, aber auch bei uns in Deutschland an migrantische Arbeiter oder Sprachbegeisterte: Unser Literatur-Programm der sozialistischen Alternative muss mehr unter die Menschen! Das gilt natürlich auch für unsere hochaktuellen Broschüren wie zur Palästina-Frage oder zum Ukrainekrieg oder die Film-Reihe über Marx, Engels und Lenin!
Auch Spenden werden gebraucht
All das bekommt Ihr natürlich bei den Genossinnen und Genossen der MLPD am Ort, oder direkt über den Verlag Neuer Weg¹ und über People-to-People². Mit Einnahmen aus dem Verkauf können dann weitere Übersetzungen finanziert werden.
Aber wir benötigen auch Spenden, um unsere Arbeit zu ermöglichen! Hier kann jeder beitragen: mit einer Spendendose am Arbeitsplatz oder auf der Geburtstagsfeier, mit internationalen Kulturabenden und leckerem Essen am Ort.
Berichtet uns gerne über Eure Erfahrungen und Vorschläge.
Nutzt unser Spendenkonto DE49 4306 0967 4053 3530 01 unter dem Stichwort „übersetzte Literatur“ und macht es bekannt!
¹ Die fremdsprachige Literatur beim Verlag Neuer Weg
² Die fremdsprachige Literatur bei people to people
Hier geht es zur Homepage der Redaktion REVOLUTIONÄRER WEG